indienova.com/game/checkmate-showdown

当国际象棋遇上格斗游戏。……一款融合国际象棋的优雅策略和格斗游戏的快节奏处决元素的在线多人竞技战术格斗游戏，在竞技场和棋盘上击溃对手

indienova.com/u/iglobe/blogread/29777

将中文翻译成英文并非易事。……此外，政治正确性问题也会成为严重的翻译失误。……请找一个专业的母语翻译团队来翻译您的游戏，这样您就可以接触到您的目标受众

indienova.com/game/3d-chess-online

国际象棋是一种开放思维、提供策略谋划能力的游戏。……纵观历史，国际象棋一直是策略游戏之一。……国际象棋现在变得更加有趣，像益智游戏一样发人深省且设计巧妙！

indienova.com/u/ayu%25E9%2598%25BF%25E9%2583%2581/blogread/26077

一个月过去了，这个月加快了进度，自我感觉还是有不少的进展 ：1，做了一些偏表现的内容，如坐小船2，做了一个小火堆……，和一个能破坏的罐子3，加了个叶子，和下雨的特效4，之前把前面的关卡地图设计了一下，其中有一个月下小镜头

indienova.com/groups/post/102664

在这以日本封建时代为背景的国际象棋变体游戏中，玩家将引导女浪人刺杀幕府将军。……视频还将展示其他的章节：在“田园生活篇”中，操控国际象棋中的骑士棋子，在属于自己的小庄园里种植庄稼；在……所有这些以及更多的以国际象棋为灵感的益智玩法，尽在《棋境漫游》！（转发自：原日志地址）

indienova.com/game/the-ouroboros-king

《衔尾蛇国王》结合了国际象棋的战术深度与肉鸽游戏的构筑多样性和重复游玩性，带来全新的国际象棋体验。……在国际象棋规则的基础上，以棋盘为战场，指挥各式各样的棋子进行战斗、发现能提供永久增益的远古遗物、购买效果强劲的魔法道具……不同的地图、不同的敌人、不同的奖励…… 更多特色： - 大量的残局选项可供选择，提升难度挑战自我- 以国际象棋为基础

indienova.com/game/check-vs-mate

《战斗版国际象棋》的战斗即将打响，尽情享受象棋与互动娱乐的完美结合吧。……国际象棋是世界上最富有魅力的策略游戏之一，它吸引着成千上万的来自各个年龄段的玩家。……棋盘拥有 6 种不同的环境设定，每一个都经过精心设计，每一颗棋子也经过精雕细刻，还不快来感受国际象棋带来的全新感受

indienova.com/u/tkchu/blogread/2881

【游戏制作工具箱】支线任务深度剖析：超越肉类 已经翻译完并上传B站: http://www.bilibili.com……/video/av11048303/ 【游戏制作工具箱】支线任务深度剖析：超越肉类 已经翻译完并上传B……让玩家的行为结果可以预料，除非你想让玩家吃惊，否则给与预见性能更好地帮玩家做决定

indienova.com/steam/game/1150090

正在修改中文翻译大家好。……我是这款游戏的中文翻译，由于春节我没来得及把游戏翻译完，语言补丁将会在最近的几天内补上来