indienova.com/indie-game-news/psv-ps4-approved-in-china/
日前，有消息传出索尼新一代娱乐掌机 PSV 已通过中国质量认证中心的 3C 认证，预示着国行版索尼掌机或将进入大陆市场……日前，有消息传出索尼新一代娱乐掌机 PSV 已通过中国质量认证中心的 3C 认证，预示着国行版索尼掌机或将进入大陆市场……转载地址：速途网
indienova.com/game/weaponizedchess
武器的国际象棋有一个集成板编辑器，一个类型的游戏符号的描述了一个游戏，一组已知的流行色彩主题，以及一组预定义的起点板……每当定期国际象棋做的事情的一种方式，武器化的国际象棋试图做的事情的其他方式。……在武器的国际象棋有菜刀，飞机，坦克，潜艇，驱逐舰，以及战斗工兵其特点已被翻译为棋盘
indienova.com/u/leetgame/blogread/37368
Unity中国区和国际版分家，未来买的资源还能兼容吗？……独立开发者是继续坚持国际版，还是被迫锁死在团结？你之前购买的资源还能用吗？未来去哪里购买资源？
indienova.com/u/jnmike/blogread/2338
1，隐私政策问题需要你有个网址，上面有你的隐私政策，这个后来我是照抄一些公司的英文，改一改。……后来翻译了一大堆东西过去说明情况。（最后通过了）7，不清楚游戏里的龙币用处。。。。……这个都被列为审合问题，我也是醉了，审合人员可能以为既然是挑战解锁皮肤，那龙币自然就不知道是干什么用的了
indienova.com/u/kenbonely
梦想是做家里蹲。 认证：正在经营和游戏设计相关的公众号Steam剁手周刊，有相应知乎专栏
indienova.com/indie-game-development/maybe-a-useful-internationalization-website-for-developers/
那为什么有个这么奇怪的名字呢？……那么从开发者角度来说，如果您开发的是一款应用，那么如果您的应用不是很特别的话，可能您所需要的翻译基本上不会跑出这千万级别翻译的范畴……但是对开发游戏来说，可能就没什么用了
indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/
曾经有某国际游戏本地化巨头 K 公司来我们学校讲座，主讲人就提到了，他们当时是如何为稀奇古怪的装备命名……对于独立开发者来说，花大价钱做游戏翻译是饮鸩不止渴。……我见过很多简历牛的不行，做试译一塌糊塌的人，所以现在我给译者做测试，都是看重翻译基本能力以及游戏理解
indienova.com/groups/post/515
对方直接回复修复翻译那是作者的事情，我是买的人，为什么要去做。……我听过太多“这款游戏不出中文我就不买”，“为什么没有中文我还要去买”这种论调，但是还有写着“希望出官中……我觉得两个都不会很好，哪怕其中一个比另外一个好，但不会好到哪里去
indienova.com/game/two-sedans-driving-simulator
我们大多数人都有驾照，而且我们都只能同时开一辆车。……两辆轿车驾驶模拟器是关于驾驶的，但同时已经有两辆轿车了
indienova.com/u/kierra/blogread/31255
在宏观的影游融合大背景下，由一家专业的电影学院来办游戏设计专业，肯定是其特色的。首先就是专业融合化。……比如香港浸会大学，或者英国创意大学、澳大利亚迪肯大学等，这些都是我们签约合作的20多家海外高校。……需要具备基本的听说读写能力，但不需要托福雅思的相关成绩证明，课程也并非都是全英文教学，同时会有中文助教翻译
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.083 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号