indienova.com/u/jyjy/blogread/3096
如果你有意尝鲜这场奇幻狩猎的话，可以通过官网购买founder's pack作为先行游玩和测试的凭证。……同时该道具能让玩家从巨兽身上搜获各种个性化外表定制道具（这些道具一般从色彩核心中获取而得）创始人旗帜公会特许证：创立你独有的公会游戏制作名单致谢游戏官网还很贴心地支持微信支付……感兴趣的猎人们可以进入游戏官网https://playdauntless.com/以了解更多的详情
indienova.com/u/deemo/blogread/26837
我也想试着回老家自己创业试试，所以离职出来，试着投简历给其他小公司，看看招不招策划或者有没有大老板看中我的方案，顺带把驾照和学历考了
indienova.com/indie-game-news/captain-sabertooth-and-the-magic-diamond/
indie 新闻官。 《剑齿虎船长和魔法钻石》今日发售！……$34.99获奖：Epic Games MegaGrant本地化：Steam 游戏版本和页面都已经翻译了简体中文版游戏介绍在一个充满海盗和热带岛屿的世界里……官网: http://www.playcaptainsabertooth.com/
indienova.com/u/xiaoyuyu56/blogread/35952
点击前往《航海王启航》官网：http://op.mobage.cn/ 【重阳主题回馈】 正值重阳节……“宝藏钥匙”可在补给箱内免费领取或购买。 4.海图币可在海图商店兑换不同岛屿。 ……以上就是《航海王启航》10月活动指南，想查看更多活动资讯可登录《航海王启航》官网或关注公众号查询~
indienova.com/indie-game-news/machine-translation-for-game-localization/
PEMT 的问题主要在于，机器不会比照前后文和术语表，而是“看”到哪里翻到哪里，这自然会造成大量错误，……在游戏本地化中应用机器翻译的优势尽管游戏本地化挑战重重，但机器翻译目前的表现仍然可圈可点。……那么，什么样的翻译手段产出又快，质量又“不至于太差”？你想得没错，就是机器翻译
indienova.com/indie-game-news/how-to-easily-localize-marketing-content-and-gain-loyal-users/
本地化的内容必须保持：信息性和说服力，用以描述产品或服务并激发购买欲望。……一个市场营销页面往往不仅要翻译成一种语言，而是要同时翻译成多种语言。……许多用户获取经理会用机器翻译--通常是 API--来翻译广告，然后他们必须测试翻译后的内容，并从中选择最佳的文本
indienova.com/u/iglobe/blogread/29618
译员在承担翻译文本的任务时有时候会借助一些翻译工具。……虽然有些文本是用翻译技巧来翻译的，但其他文本需要对上下文有深入的理解和一些创造性的思维才能翻译好。……字面翻译与calque类似，字面翻译也是一种逐字翻译。它是译者进行直截了当的直译的过程
indienova.com/steam/game/1787380
游戏中高度还原鹿鼎记人设，中古四大奸臣，其中还有奸相鳌拜俯首称臣，官途如戏，步步为营，官场上的若肉强食……众多千古圣贤，招纳门下，更有陈近南帮主的鼎力相助辅助各位老爷在官途上披荆斩棘，大展拳脚！……江山如画，美人似玉，爱江山的你又怎么能少了绝世佳人-双儿的陪伴在旁呢？
indienova.com/steam/game/1423600
※有关下载内容的详请请参阅官网。……※各内容的详情请参阅官网。※季票所含内容①～⑥今后也可单独购买。请留意重复购买。……※下载内容以及升级的详请请参阅官网。※包含游戏本篇在内的组合商品也在接受预购，请在购买时留意
indienova.com/steam/game/340520
Shao抛光 – 翻译者Maciej Ułanowicz西班牙语 – 翻译者Jose M.……Gaspar法语 – 翻译者Christophe Braguy意大利语 – 翻译者Luca Pattarini……Ozkal翻译额外奖励在Steam上购买Tallowmere可以免费获得DLC内的安卓(Android
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.052 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号