tkchu：【游戏制作工具箱】分析并掌握马里奥式关卡设计已翻译完成及观后感

indienova.com/u/tkchu/blogread/2773

id=914576607===【游戏制作工具箱】分析并掌握马里奥式关卡设计已经翻译完成并上传B站http……://www.bilibili.com/video/av10668236/总结一下：每个关卡只介绍一两个新点子

【游戏薄物志】视频集合 #25

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-25/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频

武一@米豆音乐：米豆音乐创作室，专业声效设计与制作

indienova.com/u/red697/blogread/31112

游戏声效设计与制作、中日英文配音与翻译，都可做，欢迎详询。……游戏音乐、音效、配音制作、影视配乐、翻译，有需要的可以联系米豆音乐。……全国一、二线声优资源日本声优（事务所）资源国内古风歌手英语（外籍）影视广告配音资源业务范围：中日英文翻译与配音

【游戏薄物志】视频集合 #29

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-29/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频

远古地牢 Inishie Dungeon 翻译测试版发布

indienova.com/indie-game-review/inishie-dungeon-chinese-version/

然而这是个纯日文的游戏，还全是假名，完全看不懂，于是起了翻译的念头，在谷歌和一个考过N2的朋友的帮助下总算把基础部分翻译完了……于是起了翻译的念头，在谷歌和一个考过N2的朋友的帮助下总算把基础部分翻译完了，于是就想先发布出来，就当是推广这个游戏了吧……测试版只翻译了武器名称/属性/技能，还有一些别的小地方，对话没有翻译

意外之屋（AccidentHouse）

indienova.com/steam/game/1351290

关于翻译错误AccidentHouse在游戏和商店页面上存在许多翻译错误。……如果发现翻译错误，请使用链接进行报告。即使您尚未购买游戏，也请配合。……我自己开发游戏，别无选择，只能将翻译工作留给机器。帮我

蓝色年代（Blue Almanac）

indienova.com/game/blue-almanac

虽然它只在日本发行，但讲谈社曾计划将该游戏翻译成《星际奥德赛》，但翻译工作因不明原因而被取消。……Cobb 独立发现，随后他从 HOT-B 的继任公司 Starfish（喜欢重温旧物）那里获得了完成翻译的许可……通过 www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译

【设计红黑榜】第 6 辑：最好和最差的游戏图形设计

indienova.com/indie-game-development/design-doc-good-bad-6/

NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design ~ Design……Doc 系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design

【托马斯游戏文献库】耀西是如何被创造出来的？

indienova.com/indie-game-development/thomas-game-docs-the-history-of-yoshi-s-development/

翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由臧臧臧 XM 翻译

【游戏薄物志】视频集合 #15

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-15/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频