deciia: GameMaker Studio2 文档翻译征集校对人员

indienova.com/u/deciia/blogread/11210

但是想做得更好的时候还是会考虑一下成本,比如某仙女用了几个小时去寻找并试用免费的资源runtime的……有很多构想都是基于两点,一是有人来,然后是人支持。人的想象是无限的,能做到的事情是有限的。……之后,请捐赠者在留言中说出你的想法,为什么会捐赠,遇到了哪些问题,还有什么需要帮你的,务必…务必留下邮箱或其它的联系方式

小纯工作室:享受创作的过程

indienova.com/u/purestudio/blogread/7966

希望能养成习惯以后一个月能翻译30分钟的视频(https://space.bilibili.com/……它说一句印象很深,游戏设计者应该同医生一样,当人有毛病时候,医生可以指出哪里出了问题,游戏哪里有问题,……设计者应该有能力指出哪里出了问题

卡车技工:危险道路(Truck Mechanic: Dangerous Paths)

indienova.com/game/truck-mechanic-dangerous-paths

每个合同订单都可提高你的现金余额,因此你可以升级或美化你的卡车。在路上你需要非常的小心!……订单订单不会长在树上,请检查交易点和加油站以获得最有利可图的订单

我的工厂(MyFactory)

indienova.com/game/myfactory

同时在各地接受特别的订单,按照订单需求来更改自己的生产线以达到订单需求

魔药小铺(Witchy Business)

indienova.com/steam/game/3415230

穿梭在弥漫着草药香气的不同房间,处理每日的炼金订单,逐步将你的小店升级为令人敬畏的魔法工坊。……在古老的炼金台前,严格按照配方制作顾客的订单。……当药剂调制完成,真正的考验才刚刚开始——营业时间里,你需要在店铺中接受订单,销售药剂,整理柜台,把小偷变成青蛙

面包房模拟器(Bakery Simulator)

indienova.com/game/bakery-simulator

给商店交付订单,盈利及持续投资。使用传统的食谱或尝试新原料和做法。……浏览每天的订单清单,选择它们并承诺定期交付。通过按时交货,提高你在商店的声誉和信任。……检查哪些原料缺失,或者哪些原料越来越少--否则,你可能会发现自己处于困境,无法从事订单工作◎ 赚钱和投资

蒜什么建造师(Garlic Builder)

indienova.com/steam/game/2512920

身为大蒜家族的新一代建造师——蒜什么,你能够继承老爹的建造锤,承接各种订单,按照图纸或是发挥你的想象力……了解委托背后的故事接取订单并收取顾客的回信,看看你的建造对他们的生活产生了怎样的影响

快递提货点模拟器(Delivery Point Simulator)

indienova.com/steam/game/3672790

这是一款集商业经营与策略元素于一体的模拟游戏,在这里您将管理一个订单自提点网络,身处激烈竞争、灰色手段和意外风险的重重挑战中……Point Simulator 是一款独特的商业模拟游戏,让你在充满激烈竞争与非正规操作的世界中管理一个订单提货点网络

iGlobe:避免翻车:习语翻译小tip

indienova.com/u/iglobe/blogread/29582

避免使用在线翻译在跳到你应该做什么之前,让我们先讨论一下你不应该做什么。永远不要依赖在线翻译器。……虽然在线翻译做的越来越好,但在线翻译可能无法掌握一个成语的文化和语境意义。……更多的时候,在线翻译可能会给你一个字面的翻译,而忽略了该成语的基本含义

幽冥牧场:亡命之徒(Grim Pastures: Outlaws)

indienova.com/steam/game/3957720

无辜者努力完成农场订单,而杀手则暗中破坏。投票时,一名玩家会被处以绞刑。……如果你是无辜者完成所有农场订单并装载货车,保持农场运作。小心工作,保持警觉以求生存。……谨慎决定,一次错误可能改变一切

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.046 秒(地球人时间)