iGlobe:六种常见的翻译技巧

indienova.com/u/iglobe/blogread/29618

直译技术直译技术是指译者在翻译成的语言时,能够保持原文的结构和概念意义的情况下使用的。1.……换位法转位是指由于两种语言在语法规则上的结构差异,在的翻译中对原句进行重新排序。……例如,英语和法语对名词和形容词的排序有不同的语法规则

最后的秘密(The Last Secret)

indienova.com/steam/game/1965580

你将在哪里设法见到他? 。最后,那个粉红色头发的神秘女孩......……有德语和英语版本,更多语言将在最终版本中出现玩家评论: 。……结论:尝试一下这个游戏 - 因为如果你不这样,梅琳会对你发怒。 。(而且她可能很可怕,你知道的!

纳瓦勒是终结:如果我可以这么说的话(The End is Nahual: If I May Say So)

indienova.com/game/the-end-is-nahual-if-i-may-say-so

通过谜题、战斗、对话和道具来提升自己,运用你的意志、智慧和英语阅读能力,你可以做到的!

街机博物馆:疯狂气球(Arcade Archives: Crazy Balloon)

indienova.com/game/arcade-archives-crazy-balloon

*选项菜单和手册有日语,英语,法语,德语,意大利语和西班牙语

【游戏算法全系列】无限迷宫生成算法(Eller's Method)

indienova.com/indie-game-development/game-algorithms-series-02/

这一期回答了上一期“生成大地图怎么时,栈容量超了怎么”的问题,简单介绍了 Eller's Method……引言这一期回答了上一期“生成大地图怎么时,栈容量超了怎么”的问题,简单介绍了 Eller's Method

小组帖子:[GGJ2017][海珠_03组][假脑子][游戏名称:波稳鸡走]

indienova.com/groups/post/953

发起:轰轰轰轰-进 所在分场:广州海珠队伍编号:3队伍名称:脑子小队游戏名称:波稳鸡走队伍人数:5所用引擎……程序大大们还在肝,加油各位 轰轰轰轰-进: D22,2AM程序老大还奋斗在一线脑子队,加油~~~ 轰轰轰轰……高强度的开发过程让大家都筋疲力尽,但是开发成果的展现状态给我们带来了莫大的喜悦,看到演示效果时,大家似乎忘记了疲惫,GGJ,脑子

不明身份(Unidentified)

indienova.com/game/unidentified--1

提供: ◎ 一个的操作系统。◎ 3 个地点。◎ 随机的事件。◎ 随机生成的生物

魔法门 V:黑暗魔君大反扑(Might and Magic V: Darkside of Xeen)

indienova.com/game/might-and-magic-v-darkside-of-xeen

《魔法门 V:黑暗魔君大反扑》(英语:Might and Magic V: Darkside of Xeen……《魔法门:决战星云世界》(英语:Might and Magic: World of Xeen)是一个整合游戏

受害者之眼:乘客 23(Sight Of The Victim: Passenger 23)

indienova.com/game/sight-of-the-victim-passenger-23

- 完整土耳其语和英语支持: 支持完整的土耳其语和英语内容,带来双语沉浸式体验

声(Koe)

indienova.com/game/koe/

这是一款传统或者说是正统的 JRPG 游戏,有着传统的 RPG 元素,但是它有一个特别的目标:那就是帮助说英语语言的人学习日文

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.043 秒(地球人时间)