indienova.com/game/the-isle-tide-hotel

未能陪伴子女身边的父亲必须赶在入住岛潮酒店最后一晚前救回自己深陷邪教的女儿。……这间酒店每三年经营三晚。……你将如何渗透进这家酒店？你会一路掩人耳目，混入邪教组织吗？

indienova.com/gamedb/list/1489/p/1

6666 后宫酒店（Harem Hotel）666

indienova.com/steam/game/3110330

逃离这个诡异酒店的唯一方法是到达一楼。注意异常的情况，找到出路。一旦走错，你可能会被永远困在这里。……/Floor_9关于游戏在 第九层 中，你发现自己被困在一个名为“Hotel Liminal”的神秘酒店里……主要特点探索神秘且富有氛围的酒店环境在每一层发现有趣的异常参与考验你的观察力和决策能力的挑战性游戏玩法沉浸在恐怖的声音设计中

indienova.com/game/hotel-dusk-room-215

游戏的故事讲述的是一名前警官因工作需要来到了一家名为“黄昏旅馆”的小酒店，在这里他将解开种种谜团。……在整个游戏中，玩家需要和不同的酒店顾客和员工交谈以获取不同的信息。……这样可能会导致凯尔被赶离房间，甚至被踢出酒店以致案件没法解决

indienova.com/game/hotel-a-resort-simulator-lake-dlc

对于那些希望尽情享受自然风光与户外活动的度假者而言，这片宁静的避风港无疑是建设酒店的理想之地！……此 DLC 包含： - 3 处位于湖畔的酒店建设地点：Pearrock Bay、Archipelago

indienova.com/game/myth-or-reality-mystery-of-the-lake-dlc

探索尼斯湖酒店，沉浸在令人难忘的侦探点击式冒险中，酒店充满了一系列隐藏的物体和苏格兰的丰富历史。……找到隐藏的物体并解开谜团，但要当心-怪物逍遥法外，酒店对您的安全概不负责！……请注意，酒店不对您的生命和健康负责！

indienova.com/game/myth-or-reality-mystery-of-the-lake-collectors-edition

探索尼斯湖酒店，沉浸在令人难忘的侦探点击式冒险中，酒店充满了一系列隐藏的物体和苏格兰的丰富历史。……找到隐藏的物体并解开谜团，但要当心-怪物逍遥法外，酒店对您的安全概不负责！……请注意，酒店不对您的生命和健康负责！

indienova.com/gamedb/list/152/p/1

十字路口酒店（Crossroads Inn）

indienova.com/groups/post/101020

日语能力：N1接近满分，持有CATTI二级笔译证书