tkchu:【游戏制作工具箱】《公理边缘》中的迷路艺术 翻译完成及观后感

indienova.com/u/tkchu/blogread/2710

【游戏制作工具箱】《公理边缘》中的迷路艺术已经翻译完成并上传Bilibilihttp://www.bilibili.com……以求在记忆能力上考验玩家.作者建议我们给与正确路线以引导,并对那些之后可能需要重返并探索的区域给予提示.但如果是那些真的不了的地方

【平台游戏工具箱】 用一款平台跳跃游戏聊平台动作

indienova.com/indie-game-development/gmtk-can-you-fix-this-platformer/

platformer-toolkit本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit,由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译……如果你喜欢这个视频的话,可以原作者的 Patreon 页面 支持一波

【游戏制作工具箱】 为什么我想让NPC停止剧透

indienova.com/indie-game-development/gmtk-why-do-god-of-war-s-characters-keep-spoiling-puzzles/

”本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit,由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译……如果你喜欢这个视频的话,可以原作者的 Patreon 页面 支持一波

#BLUD(#BLUD)

indienova.com/steam/game/1921480

对Becky Brewster来说,消灭不死生物不过是只是高中生活的家常便饭。……在众多不拘一格的搞笑人物帮助下,精通杀戮游戏,好好给敢来骚扰Carpentersville高中的吸血鬼上一课……翻译家族传下的神秘魔典,和怪物自拍,查出对方的强项与弱点(可别被咬到哦!)

艾米(Amy)

indienova.com/game/amy

行尸走肉在空气中嗅来嗅,把任何还活着的东西扑灭。只有一事使你不至于逃命。……一个特别的小女孩握着你的手……没有她,你哪里也不能去

DarkWave Studio:2018/10/05

indienova.com/u/java/blogread/11075

这就是我之前闹不清楚的一个逻辑)用的还是interface(接口),之前也想过用接口,但是没想到怎么执行……检查他省下多少发子弹(省略了各种弹药数量情况),然后我得到了这个对应的子弹的结构体,并打断后得到其实例,通过这个实例关联接口触发接口后面的逻辑……,其实无非就是几个变量之间来回倒,后来我因为一直无法执行接口的逻辑还头疼了半天,后来发现是因为我没在程序开始设置结构体中的

Their Invitation

indienova.com/steam/game/3257410

special emotions between high school boys.在《他们的邀请》中,你将回到高中……,体验贵族学校贵族男高中生的友谊和特殊情感,揭开他们隐藏的秘密。……在本作中,你将回到高中时代,与高中生们对方,深入了解他们,探索他们的故事,多样的选择更会更来不一样的结局

机翻游戏,能成吗?

indienova.com/indie-game-news/machine-translation-for-game-localization/

PEMT 的问题主要在于,机器不会比照前后文和术语表,而是“看”到哪里翻到哪里,这自然会造成大量错误,……比如,最近的一篇 Reddit 帖子里,就有沮丧的玩家留下上百条评论,大部分都在说同一事:厂商只想挣快钱……那么,什么样的翻译手段产出又快,质量又“不至于太差”?你想得没错,就是机器翻译

游戏古登堡计划翻译过的 The CRPG Book Project 原书正式发布

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-1-0/

还记得游戏古登堡计划翻译的 The CRPG Book Project 吗?它出书啦!……还记得游戏古登堡计划翻译的 The CRPG Book Project 吗?它出书啦!……The CRPG Book Project PDF收藏

塞尔达系列地下城的分析视频《Boss Keys》翻译合集

indienova.com/indie-game-development/boss-keys/

在完成了《游戏制作工具箱》的翻译后,我决定翻译同一作者的《Boss Keys》,它记录了对任天堂塞尔达系列地下城的分析研究过程……引言在完成了《游戏制作工具箱》的翻译后,我决定翻译同一作者的《Boss Keys》,它记录了对任天堂塞尔达系列地下城的分析研究过程……谢谢诸位,做游戏喽~

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.049 秒(地球人时间)