indienova.com/groups/post/776
女王陛下的官中吗？……craft: @Soldier117#2 没问题的话应该还是我们做。……craft: @leki35#5 如果确认有问题的话，可以直接在这里贴，最好是有原文和翻译内容对照
indienova.com/u/yaoge/blogread/4593
想做个现代都市像素风的RPG，高中生拯救世界或者日常之类，感觉这类题材的RPG好像挺少，就玩过P系列，……或者是我孤陋寡闻但是感觉目前的编程水平还做不出RPG额
indienova.com/steam/game/949890
「阿元」和「小玉」这对除灵专家快饿死了，女高中生「小明」很亲切地分他们东西吃，并委托他们保护被恶灵缠身的朋友……瞧瞧阿元和小玉这对有超能力的除灵专家，他们在流落街头、甚至被洒水驱赶之后，好不容易才又接到除灵的委托，──附近的高中有学生被卷入了灵异事件……女高中生「小明」委托阿元和小玉保护她的朋友「蓝毛」，因为蓝毛可能就是恶灵的下个目标
indienova.com/groups/post/30383
发起：HcAndersen 《雏神写的诗》请帮帮我，你在哪里？……而游戏本体依然是微微恐怖的冒险解谜游戏，虽然说用RM MV做游戏是我这个完全没有程序力的美术的无奈之举……左文蕊：本地的在读高中生，与奶奶经营着自己家祖传的农庄
indienova.com/u/hcandersen/blogread/13613
懒癌得治，东西要做，人就没什么觉可以睡了 《雏神写的诗》请帮帮我，你在哪里？……而游戏本体依然是微微恐怖的冒险解谜游戏，虽然说用RM MV做游戏是我这个完全没有程序力的美术的无奈之举……左文蕊：本地的在读高中生，与奶奶经营着自己家祖传的农庄
indienova.com/indie-game-development/thomas-game-docs-the-story-of-the-real-life-ace-attorney-trial/
翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由 臧臧臧 XM 翻译。……翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由 臧臧臧 XM 翻译
indienova.com/g/story--3
故事发生在上世纪90年代的中国，你是一个高中生，在最后一个学期里，你们学校新转来了一个开朗漂亮的女生，……简介上世纪90年代，平静的小镇，平静的高中生活，被一个新转入的女生打破，在她的影响下新的世界在你眼前展开……主要人物主角苏苏西西叶子哥川子主角母亲作者附言实际上这个游戏的开发日志比游戏有趣 ( `ー´)原本打算做多个小故事的，结果这个故事构思得太大了，就单独做一作吧
indienova.com/game/scary-school-simulator-3
由于旧学校正在翻修，高中女生小樱、艾琳、比安卡和茜不得不转学到一所废弃的高中。……尽管她们害怕鬼魂，但女孩们必须在这所令人毛骨悚然的学校里做她们的活动，不知道在阴森的闹鬼大厅里等待她们的黑暗神秘和超自然遭遇
indienova.com/indie-game-news/we-are-hiring-2024/
工作内容：翻译海外优质游戏领域文章。根据格式要求，以文章形式翻译整理海外优质游戏领域视频。……（可选）协助编辑团队发掘优质翻译资源并寻求授权。……投递须知如果您对任何岗位感兴趣，欢迎邮件投递简历至：hr#indienova.com （把#换成@）
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098
很多老师都提过，翻译的大困难不在于不会把中文翻译成外语，而是把外语译成中文。……因此很有可能译者对文本的讲述者是谁毫无头绪，进一步的，他们就没有办法在语言上精雕细琢，在语气方面做区分……我也没有嘲讽译者的意思，在高强度的翻译之下，很难遇到一个地方就查一个地方，但是译者可以做的，就是把问题记录下来
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.043 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号