游戏本地化的实现

indienova.com/indie-game-development/localiztion-of-your-games/

多数亚洲文字会比英文稍短,而欧洲国家的语言一般会比英文更长:阿拉伯语通常会比英语长上25%,法语和德语通常会比英语长……20% 左右,意大利语会长 15%,德语长 20%,西班牙语长 25%。……另外,正如前文提到的,需要开发方一些额外的并非零成本的准备工作(字体授权的申请/购买,字库制作,市场调研与政策问题解决等等

德国长途客车模拟:多媒体(Fernbus Simulator: Multimedia Package)

indienova.com/game/fernbus-simulator-multimedia-package

FlashBass FM 是一个虚构的德语广播电台,在德国各地广播各种主流音乐

抱歉(Entschuldigung)

indienova.com/game/entschuldigung

Entschuldigung(在德语中意为“抱歉”)是一个凄凉的恐怖故事,由一个迷失的年轻人讲述,他渴望找到一个能让他感到安全的地方

Survival Draw

indienova.com/steam/game/1510150

如果您的生活受某些规则约束怎么? 那就是生存抽奖显示给您的!如果您的生活受某些规则约束怎么

令人眼花缭乱的躲猫猫游戏 Hidden Folks

indienova.com/indie-game-news/hidden-folks-wheres-waldo-game/

Hidden Folks年内发售的 Hidden Folks (官网传送门)是一款特别值得关注的游戏。……涂鸦小人挤满了画面威利在哪里这里不得不提到著名的系列童书《威利在哪里?》……在 1987 年推出的英国版是本系列的万恶之源,由于极富趣味性,该书一经推出就广受欢迎,很快便授权翻译到不同的国家

小组帖子:GMS2官方文档的翻译

indienova.com/groups/post/28999

发起:ikonon 由于我英语不太好,翻译的过程也是学习的过程,我会在翻译过程中插入一些自己的见解,难免有些错漏……以下是链接,我把翻译的文章存到了那里,密码是:123456http://www.showdoc.cc/……)2018/5/25 翻译键盘输入(Keyboard Input)(转发自:原日志地址) ikonon

-二律背反-:2018.09.16 开发进度

indienova.com/u/birctreel/blogread/10988

本周进度汇报:12.07剧情:亚仕兰01 完成撰写(螺螺)/润色(夜倾 柏锐)/翻译(柏锐)/中校(……A君)珀雷01 完成撰写(德西伦)/润色(朔北)/翻译(柏锐)/中校(A君)/英校(Jessica)爱丽芙……)/润色(柏锐)/翻译(约壳 柏锐)/中校(A君)谢薇蕾特01 完成撰写(清伊)/翻译(约壳)/润色(

会员:短信功能误删怎么办

indienova.com/u/rangerx

微博:短信功能误删怎么

会员:名字不好起怎么办

indienova.com/u/wx-oHXAkwuXmkNHQvprUfyTTnOrazY8

微信:名字不好起怎么

会员:拆迁办大队长

indienova.com/u/wx-oHXAkwjRcWl5pD04ZzewAyxaEr_c

微信:拆迁大队长

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.038 秒(地球人时间)