indienova.com/game/train-sim-world-5-frankfurt-s-bahn-s1-s8-and-s9-route-add-on

莱茵河-美因河城市快铁于 1970 年代后期建成，当时，从法兰克福出发的多条线路被整合成一个线路网络。……主要特点 - 法兰克福火车总站（地下站台）至威斯巴登火车总站的莱茵河-美因河城市快铁线路，包括 S1、……美因河城市快铁涂装- 德铁 423 型电力动车组，带德铁红色莱茵河-美因河城市快铁涂装- 德铁 143

indienova.com/game/train-sim-world-3-cane-creek-thompson-potash-route

凯恩河支线以沿途独一无二的西部沙漠风光闻名遐迩。……在凯恩河线行驶，你需要大马力的大型内燃机车。……在美国铁路中，凯恩河线还算是个新人

indienova.com/steam/game/2956820

揭开被恶灵占领的村庄——奈良县赛河村的谜底！日式恐怖游戏里的幽灵总是刀枪拳脚一概无效。……电力、电话、互联网都被切断，白石觉察到是有人为了封锁赛河村而展开了巨大的结界。……她一边用无线对讲机联系除灵课长小日向和后辈丸冈，一边揭开化作恶灵巢穴的赛河村的谜底

indienova.com/game/kinki-spiritual-affairs-bureau

揭开被恶灵占领的村庄——奈良县赛河村的谜底！ 日式恐怖游戏里的幽灵总是刀枪拳脚一概无效。……电力、电话、互联网都被切断，白石觉察到是有人为了封锁赛河村而展开了巨大的结界。……她一边用无线对讲机联系除灵课长小日向和后辈丸冈，一边揭开化作恶灵巢穴的赛河村的谜底

indienova.com/game/the-apocryphal-gensoukyou

※游戏故事※20XX 年，外界“元宇宙”热潮持续升温，而在幻想乡中，河城荷取所带领的河童工坊也开始了……根据河城荷取的说法，“Apocryphal Land”是以现实幻想乡为蓝本，收集了大量的资料开发而成，……河城荷取非常自信，声称进入这个世界的玩家根本不能分辨自己是处于虚拟世界还是真实世界

indienova.com/groups/post/101020

日语能力：N1接近满分，持有CATTI二级笔译证书