indienova.com/groups/post/102326

", "English" } 到翻译工具，有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置：再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

indienova.com/groups/post/102327

", "English" } 到翻译工具，有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置：再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

我的游戏翻译之路开始于2017年，在那之前，游戏翻译这个词从来都没有出现在我的生活中。……但是这并没有为翻译减少太多的困难。后来我发现游戏翻译有几个主要特点：1.……但是找很廉价的翻译又会起反作用，因为翻译市场实在是鱼龙混杂

indienova.com/steam/game/1056761

通过数不胜数的后市场零部件的组合形式改装出属于你们的 Actros 卡车！……大量的镀铬、昂贵的手工制作的零部件、灯光以及喷漆 - 他们能够将一辆普通的卡车化身为一件艺术品！……零部件包括有：外部 前挡泥板前保险杠防护杠前格栅前格栅加装灯车头罩车头罩加装灯前 Logo挡风玻璃框架防石网遮阳罩前翼子板车门把手边角导流罩车门饰板车窗饰板侧面条纹侧裙后排气管底盘覆盖件后翼子板后翼子板顶部附件后挡泥板后保险杠内部

indienova.com/steam/game/1498740

拿上背包、拳击绷带，只需关注高中唯一重要的事：狠狠地痛扁对方！……玩家要扮演布迪，他刚转学到印度尼西亚最好的高中之一。……他们会一起面对高中的致命挑战（可能真的会致命）

indienova.com/steam/game/2575280

未发售）包含：明星运动头部，明星运动上装，明星运动下装，明星运动下装2，明星运动下装3，镀金奖杯 地方高中套装……（未发售）包含：地方高中发型，地方高中上装，地方高中下装，地方高中下装2，地方高中下装3，硬木三角板

indienova.com/u/deciia/blogread/11210

通过之前的文章《...文档翻译 需求调查》，目前已经征集到了包括我在内的5名翻译人员，目前进展良好。……通过之前的文章《...文档翻译 需求调查》，目前已经征集到了包括我在内的5名翻译人员，目前进展良好。……有一定英文阅读能力，不要求翻译。需要根据英文文档和翻译好的中文文档，指出并记录翻译的问题

indienova.com/steam/game/2027960

同样是发生在帝英灵高中，围绕着一个班级十多名学生的日常和一场离奇的连环失踪案展开，一步步带玩家“潜入”……故事在交换生期满结束后，孟江楠（女主）返回自己国内原本的学校，帝英灵高中，当地的名牌精英高中。……像所有普通的高中生一样，她积极地融入集体，认真学习，可原本以为平淡而紧张的高中生活，却被身边不断发生诡异的事件而打乱

indienova.com/steam/game/1567890

“Date Z”- 高中戏剧、浪漫和神秘的迷人组合。……在平淡无奇的高中生活背后，一些令人不安的事情正在搅动，给学校蒙上了不祥的阴影。……穿越高中生活的迷宫，吸引潜在的约会对象，并做出决定你和你周围人命运的决定

indienova.com/game/date-z

“Date Z”- 高中戏剧、浪漫和神秘的迷人组合。……在平淡无奇的高中生活背后，一些令人不安的事情正在搅动，给学校蒙上了不祥的阴影。……穿越高中生活的迷宫，吸引潜在的约会对象，并做出决定你和你周围人命运的决定