indienova.com/game/the-lions-song-episode-1-silence

亚瑟·卡本是一位富有的大学教授，他发掘出了薇尔玛过人的天赋，并邀请她前往维也纳。……亚瑟深深地认为未来薇尔玛将会在现代音乐这个领域中流芳百世。……正当她的创意枯竭之际，薇尔玛遇上了一位“不速之客”...

indienova.com/game/asterix-and-obelix-xxl-3-the-crystal-menhir

开始一次激动人心的冒险，沉浸在阿斯特里克斯的世界里吧！……我们的两个英雄，阿斯特里克斯和奥贝利克斯，猎杀野猪，铁匠和鱼贩吵架，村长在他的盾牌上绕着村庄广场散步。……一天，村德鲁伊，格塔菲克斯，收到一封奇怪的信。它来自阿维娜·甘迪尔，图尔的高级女祭司！

indienova.com/game/abnormal-treatment

能力：黑色液体 诺埃尔随时随地都可以讲出冷笑话的疗养员，友善而随和，热衷于“温暖”。……能力：透视黑暗中的物体 莫迪可靠的修理工，对各类器械维修得心应手，有着不为人知的过去。……能力：无 奇玛斯•纳塔勒疗养院院长，很关心疗养员们，渴望营造出如同第二个家一样温馨与舒适的疗养院

indienova.com/game/noel-the-mortal-fate-s1-7

她与大恶魔卡隆进行签约，共同行动，全是为了完成对一个人的复仇 那个人就是——被称之为“市民的骄傲”的拉普拉斯市长……——巴洛兹。……失去了四肢、跌跌撞撞的却依然坚持复仇的诺艾尔与冷酷对待世间事物，时而为她挺身而出的大恶魔卡隆燃起复仇之心的两人携手将巴洛兹逼入绝境

indienova.com/game/kirby-s-dream-land

有一天晚上，住在【迪迪迪山】上的迪迪迪大王和他的手下，把普普普大陆居民们的食物都偷走了。……旅者心想，大家都很为难，如果大家能吃饱饭就好了，于是他独自前往迪迪迪山。……突然出现的这位可以飞起来的旅者，其名为【卡比】。 加油，卡比！为了居民们的温饱而前进吧！

indienova.com/game/lost-artifacts

很长一段时间，克莱尔在一所著名大学担任历史学家和考古学家。……然后有一天克莱尔注意到一个奇怪的巧合。她真的发现了古代托纳瓦克人的藏宝图吗？……与克莱尔一起踏上冒险之旅，穿越休闲策略游戏《失落的神器》中的未知大陆

indienova.com/u/orochi2k/blogread/36696

【怪物狩猎指南】加入了纳加·迪瑟图斯的条目。【怪物狩猎指南】加入了水蛇的条目。……【怪物狩猎指南】加入了埃赫卡科特尔的条目。……【物品】新物品：扬奇洛斯肉【掉落物】加入了扬奇洛斯的物品掉落列表。【屠宰】加入了扬奇洛斯的屠宰数据

indienova.com/groups/post/102705

发起：Rac3o3n 目前我是一名在澳大利亚莫纳什大学学习翻译的大学生，截止目前已经翻译过两个游戏的文本