indienova.com/steam/game/3673460

百家乐深受顶级棋牌高手的青睐，是世界上最古老、最受欢迎的纸牌游戏。……◆ 为什么选择网上百家乐？……在牌桌上展现您的百家乐成就和风采，让每场百家乐游戏都烙上您的个人风格

indienova.com/steam/game/3068520

」简单★3　普通★5　困难★5　魔王★8 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新……※本产品包含的乐曲已在另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布。……※另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布的乐曲有可能会变更

indienova.com/steam/game/3416760

」简单★3　普通★5　困难★6　魔王★8 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新……※本产品包含的乐曲已在另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布。……※另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布的乐曲有可能会变更

indienova.com/game/taiko-no-tatsujin-rhythm-festival-kagamine-rin-kagamine-len-pack

”简单★3　普通★4　困难★6　魔王★8 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新……※本产品包含的乐曲已在另外发售的“太鼓 Music Pass”上发布。……※另外发售的“太鼓 Music Pass”上发布的乐曲有可能会变更

indienova.com/game/taiko-no-tatsujin-rhythm-festival-kasane-teto-pack

」简单★3　普通★5　困难★6　魔王★8 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新……※本产品包含的乐曲已在另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布。……※另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布的乐曲有可能会变更

indienova.com/game/taiko-no-tatsujin-rhythm-festival-kawaii-pop-idol-pack

简单★3　普通★3　困难★5　魔王★7 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新……※本产品包含的乐曲可能已在另外发售的“太鼓 Music Pass”上发布。请留意勿重复购买。……※另外发售的“太鼓 Music Pass”上发布的乐曲有可能会变更

indienova.com/u/iglobe/blogread/29777

句子开头（如：”五分钟后给我打电话”）专有名词或特殊名词（如”汤姆-汉克斯”或 “中国”）首字母缩写词……文化差异在翻译成英文时，你还必须考虑到文化上的细微差别。……在中文中听起来很顺口的话语，实际上可能会让英语读者感到不快

indienova.com/game/taiko-no-tatsujin-rhythm-festival-studio-ghibli-pack

」简单★4　普通★4　困难★4　魔王★7 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新……※本产品包含的乐曲已在另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布。……※另外发售的「太鼓 Music Pass」上发布的乐曲有可能会变更