无味、芬芳与辛香:游戏中异国文化的百味

indienova.com/indie-game-news/odorless-fragrant-and-spicy---the-many-flavours-of-foreign-culture-in-gaming/

编者按本文来自《CRPG 通鉴》主编菲利·佩佩(Felipe Pepe)在游戏行业媒体 Game Developer……这是一款巴西人为巴西人的游戏,因为外国人很难理解或与游戏中的内容产生共鸣。……这些锁着的门通往哪里?小巷通常都是如此衰败吗?你可以在这里停车吗?你能驾车穿过小巷吗?

愤怒模拟器(Rage Simulator)

indienova.com/g/ragesimulator

开发:流君。我为了自己和你们做了这款小游戏,我只是想打点东西。……关于开发者我是流君liujiajun,这是我第七部上Steam的游戏,希望你能喜欢我的作品,感谢你的游玩……流君liujiajun的游戏官方QQ群:610253875

佩露夏与魔法的迷宫塔:阿拉伯夜喵编(Persha and the Magic Labyrinth: Arabian Nyaights)

indienova.com/game/persha-and-the-magic-labyrinth-arabian-nyaights

操作主人公少女「露夏」,解开塔的谜题,捉住宿敌「路克」吧! 【基本规则为匹配三消!】……当「露夏」抵达消除关键棋子后现身的「路克」之处,即可通关。 【移动露夏来攻略谜题!】……主人公露夏不受三消限制,可以上下左右自由移动。以露夏为起点,消除棋子打倒敌人来攻克谜题吧!

hololive 宝藏山 兔田佩克拉的《你好Peko DLC》(hololive Treasure Mountain Usada Pekora's "Hiya-Peko DLC")

indienova.com/steam/game/3157450

将解说角色设置为“兔田克拉”后,她就会出现在游戏画面上,购买此追加内容后,即可解锁解说角色“兔田克拉……关于兔田克拉的《你好Peko DLC》可以选择“兔田克拉”作为新增的解说角色。……此外,还会有全新的兔田克拉版开场动画,一定不容错过!这是非~常具有兔田克拉特色的DLC!

会员:seednov

indienova.com/u/seednov

计算机硕士在读,机器学习方向。目前只是一名玩家

小组帖子:一些有关游戏中文本地化的小感悟

indienova.com/groups/post/515

游戏不出中文给差评,然而作者没有能力中文,更别提其他语言,除非你想要机翻。……我听过太多“这款游戏不出中文我就不买”,“为什么没有中文我还要去”这种论调,但是还有写着“希望出中……我觉得两个都不会很好,哪怕其中一个比另外一个好,但不会好到哪里

《佩妮大逃脱》(Penny’s Big Breakaway)

indienova.com/steam/game/1955230

——与妮和悠悠球一起,加入这款充满创新游戏玩法的动力学3D平台游戏!……快到《妮大逃脱》中用这对活力四射的组合登台亮相吧。妮是个心中拥有伟大梦想的街头表演者。……《妮大逃脱》是Evening Star首度亮相的作品

会员:toinfinity

indienova.com/u/toinfinity

CMU计算机硕士在读,即将毕业留美工作,计划未来2年用业余时间完成一款Roguelike像素风游戏,寻找志同道合的美术小伙伴

平衡 100(Balance 100)

indienova.com/steam/game/2219190

关于开发者我是流君liujiajun,这是我第六部上Steam的游戏,希望你能喜欢我的作品,感谢你的游玩……我的微博:流君liujiajun我的B站:流君liujiajun流君liujiajun的游戏官方

迪迪(Diddy)

indienova.com/steam/game/3272140

召集你的伙伴埃米南和51分特,营救斯汀·B!你可以与朋友组队摧毁这个派对。……召集你的战友50 Cent和埃米纳姆,终结迪迪的肮脏勾当,击败他并拯救通过欺骗手段积累财富的斯汀B。……阻止迪迪,拯救斯汀B,并结束这场混乱的派对!

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.047 秒(地球人时间)