indienova.com/indie-game-news/how-to-grow-your-apps-audience-using-localization/
如果国际化存在问题不当，应用程序可能需要特殊的集成器来提取和翻译文本。……本地化完成后，开发人员会建立应用程序的本地化版本并就故障和翻译流程做测试。……让另外一个人来做测试、编辑是不错的主意
indienova.com/steam/game/2759810
有没有觉得考驾照很费劲！ 特别是科目二和科目三老容易挂科！ 独特的驾考模拟器，让学车练车变得容易。……有没有觉得考驾照很费劲！特别是科目二和科目三老容易挂科！ 独特的驾考模拟器，让学车练车变得容易
indienova.com/game/ramen-road-to-mastery
尽可能快速地完成拉面订单，踏上精进之路吧！快来 Nintendo Switch™ 上做拉面！……接下订单，快速而准确地完成拉面制作，然后端上桌！……注意面条的硬度，正确完成每一份订单！ 玩法说明 1. 查看订单 —— 记住拉面种类和面条硬度！2.
indienova.com/indie-game-news/2025-g-fusion-game-fest-tickets-on-sale/
展会官网：https://site.gcores.com/fusion2025/展会时间：2025 年……年 6 月 29 日（周日）9：00-17：00（16：00 停止入场）展会地点：北京石景山·首钢国际会展中心……我们每次打开一个游戏，就像带起了一扇新世界的大门，进入了一个崭新的位面，跃进这扇门，你可以去任何地方，做任何事情
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-2/
这一数据基于我们所有以英语为源语言的订单，不只包括游戏本地化服务。……根据我们的 2020 年的内部数据，在从英文翻译到中文的订单中，十个内大概有六个是简体中文，三个是繁体中文……当我们完成了第一批次的翻译后，如果总体效果不错，客户一般都会继续找我们做针对其他地区或人群的本地化
indienova.com/g/relaxing-farm-merge-tales
📦 订单驱动玩法完成顾客订单可获得奖励，解锁新作物、动物和加工建筑，让小小农场成长为繁忙的大农庄。……🌊 订单潮 & 限时挑战迎接刺激的“订单潮”考验，在限时内完成多笔订单，挑战你的策略与反应力……游戏特性： 拖拽、合成、成长 种田、出售、赚钱订单驱动玩法订单潮 & 限时挑战 轻松又有成就感
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414
曾经有某国际游戏本地化巨头K公司来我们学校讲座，主讲人就提到了，他们当时是如何为稀奇古怪的装备命名，怪物的眼睛鼻子嘴巴都要翻成术语……对于独立开发者来说，花大价钱做游戏翻译是饮鸩不止渴。……我见过很多简历牛的不行，做试译一塌糊塌的人，所以现在我给译者做测试，都是看重翻译基本能力以及游戏理解
indienova.com/u/kaizen
我失败了，我认。 微博：Kaizenwang
indienova.com/steam/game/1329320
破解神秘的谜语和古老的语言、穿越危险之境、化身棋子解开国际象棋死局。……破解神秘的谜语和古老的语言、穿越危险之境，甚至化身棋子解开国际象棋死局。……·《七扇门》简体中文翻译由薰之君提供七种氛围，七种挑战，七种答案。你能走到最后吗？
indienova.com/game/automachef
每个厨房需要多台机器才能接受、处理和完成订单。……当然由玩家来决定每一个食谱需要什么机器，以及把它们放在哪里，以便及时送餐!
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.047 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号