小组帖子:GMS2官方文档的翻译

indienova.com/groups/post/28990

发起:ikonon 由于我英语不太好,翻译的过程也是学习的过程,我会在翻译过程中插入一些自己的见解,难免有些错漏……以下是链接,我把翻译的文章存到了那里,密码是:123456http://www.showdoc.cc/……ikonon: @乞力马扎罗的屎#1现在我加入到翻译组啦https://www.kancloud.cn

电脑 RPG 游戏史 #27:魔眼杀机、眼镜蛇任务、龙骑士 3

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-27/

在接触本之前,我从未听说过《龙与地下城》,但在事后看来,《魔眼杀机》是我入坑 D&D 类……,而我必须迅速对他采取行动,毕竟,本的战斗是即时的。……本的战斗是即时的,其灵感来自《迷宫魔兽(Dungeon Master)》,但游戏里的魔法却遵循《高级龙与地下城

[GDC2022] 日本独立游戏开发的概况及面向跨文化市场的挑战

indienova.com/indie-game-news/big-in-japan-not-in-west/

80% 的受访者认为他们无法顺利进行外语沟通,必须仰赖翻译工具协助理解。……而在翻译的语言选择上,比例最高的是英语,其次则是文化相近、翻译难度较低、市场规模也很大的中文。……特别是在日文里,有许多只有日本人在用的“和制英语”,又或者日本玩家习惯使用的英文简称,国外玩家不见得看得懂

Peter的英语冒险 [英语学习](Peter's Adventures in English [Learn English])

indienova.com/steam/game/1726360

注意:此款游戏专为无内置翻译功能游戏者设计,全部英语内容非常简单。……该游戏完全采用英语设计,游戏无内置翻译功能,无论您的母语能力如何,对您的英语学习都会带来益处。……“所有内容都是英文且没有翻译?我会不会听不懂而不知所措?”有时候,确实会!

语言国(Lingotopia)

indienova.com/game/lingotopia

您可通过英语学习汉语、法语、德语、日语、俄语和西班牙语,甚至其他更多的语言!……游戏对话的翻译为逐词翻译而非整句翻译,由此您还可以在其中学习到语序和语法的相关知识。……您可通过以上任意一种语言学习英语

小组帖子:玩游戏需要一个什么样的物理空间

indienova.com/groups/post/29408

96%E5%8A%A0v%E4%BF%A1buigfd68%E5%AE%98%E7%BD%91%E5%……96%E5%8A%A0v%E4%BF%A1buigfd68%E5%AE%98%E7%BD%91%E5%……96%E5%8A%A0v%E4%BF%A1buigfd68%E5%AE%98%E7%BD%91%E5%

小组帖子:夏之扉 圣骑士 20170805日志

indienova.com/groups/post/1429

96%E5%8A%A0v%E4%BF%A1buigfd68%E5%AE%98%E7%BD%91%E5%……96%E5%8A%A0v%E4%BF%A1buigfd68%E5%AE%98%E7%BD%91%E5%……96%E5%8A%A0v%E4%BF%A1buigfd68%E5%AE%98%E7%BD%91%E5%

宅人传说(Legend of Homebody)

indienova.com/g/zrcs

就差英语翻译了,找的朋友一直忙,不知道啥时候才能翻译

午夜太阳之路(Path of the Midnight Sun)

indienova.com/game/path-of-the-midnight-sun

免责声明 游戏在发售时将只支持英语,但中文版本在我们的当前计划之中。……如果你想尽快看到本完全翻译成你的语言,那么务必要将其添加至愿望单!……在回合战斗中步步为营,深入探索游戏中丰富的叙事内容

佣兵传说1 白狮序曲(Mercenaries Saga -Will of the White Lions-)

indienova.com/steam/game/2142230

《佣兵传奇1》是一款回合战棋RPG。 本是该系列的第一款作品,随后还有多部内容充实的续。……《佣兵传奇1》是一款回合战棋RPG。本是该系列的第一款作品,随后还有多部内容充实的续。……位于大陆西南一的弗雷尔王国,近年来不断入侵其邻国

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.049 秒(地球人时间)