卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.7

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-7/

由卡姐 Cara 获得授权翻译。……本期节目将介绍一个小小的机器人是如何挽救游戏业，并让任天堂成为家喻户晓的名字的。……这是真的吗？一起来看看吧

小组帖子：像素美术求独立游戏工作室

indienova.com/groups/post/29718

如题游戏发现: @ComfyFinn#0 可以在个人日志或者像素小组传一些作品，不然大家不了解你啊业:……你好，我是一个小程序，可以聊一下吗 vol7xia: @业#2 程序大佬我们能聊一下吗 mercury

indienova.com/g/dqjwbsb

研发组每天都在专研，经过一场场会议讨论、市场调研最后我们将目光锁定在赛博朋克(赛高)~随着人类科技迅速发展……(^-^)V研发组的小伙伴，每天看着家里的电饭煲、热水器、空调都能陷入一场又一场的旷世大战~战胜人工智能重新组建属于人类的幸福家园

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-rise-and-fall-of-britain-s-bedroom-coders-design-icons/

本期的 GMTK 游戏设计史将把目光放到英国，来看看早期的英国游戏业是如何从以卧室程序员为主的“家庭手工业……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……翻译、时间轴：@法印城

indienova.com/groups/post/1855

Studio 中文教程--青铜的幻想GML语言入门-【原作者Beyond US Games】--顺子翻译……Linpean: @tanruiqiang#5 人靠谱，文章资料就靠谱，不论出处顺子: 第一条GMS……要是买STEAM版的也是要登录的吗?可以用STEAM直接登录吗?

indienova.com/groups/post/776

crafteverywhere, Gino, Sound of Mystery , daqicheng, 希哲, 徐兔渣, 可里……craft: @leki35#5 如果确认有问题的话，可以直接在这里贴，最好是有原文和翻译内容对照。……可以的话能留一下联系方式吗？@craft#0

indienova.com/steam/game/1321200

二、最高V12，全部免费送VIP全免费，不氪不肝靠实力！……开局3分钟就到VIP1，特权一应享有，V12轻松到手。……四、内挂助力，离线轻松升级官方内挂上线，拒绝外挂碾压；神装离线掉落，稀有装备高爆，上架拍卖行赢充值元宝

indienova.com/indie-game-development/gmtk-should-game-designers-listen-to-negative-feedback/

本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……原视频地址作者 PatreonUGC B 站链接游戏设计师应该听取玩家的意见吗？……v=NXOu1wG70_k

indienova.com/groups/post/29030

现在工作室坐标杭州，项目刚起步，招志同道合的靠谱团队成员一起做游戏。……有专研学习技术的习惯和爱好，能够和公司一起成长。有扎实基本功。……compass: 程序员有吗？

indienova.com/game/press-forward-ooooonnnnn

见过无法单纯通过射击来杀死敌人的弹幕射击游戏吗？这款游戏就是！……与其他射击游戏不同，几乎所有敌人均无血量（即无限血量），只能通过射击或靠本体去撞击敌人，将其逼到除左侧以外的其他版边才可击杀