iGlobe：掌握剧情类游戏本地化精髓

indienova.com/u/iglobe/blogread/29724

扣人心弦的故事情节通过好的翻译加工可以更加的打动人心，给予玩家沉浸式的游戏体验。……爱个萝卜是专业的翻译公司，同时提供本地化供应链服务，为不同行业的企业提供翻译、本地化质量保证和本地化审核服务……爱个萝卜专业的服务确保翻译的准确性以精准的匹配各行业需求，最严格的审查标准彰显专业性和优质

关于游戏设计专业院校，你所不知道的 #12½：University of Skövde 瑞典游戏留学

indienova.com/indie-game-news/game-school-university-of-skovde/

瑞典生活水平较高，除了工业等实体产业，服务行业、文化创意等第三产业更加发达。这其中也包括游戏业。……一共可以申请四所学校的四个专业。（本科学历有什么特殊要求吗，比如 985, 211 等？）……HIS 还以孵化器著名，可以聊聊这个方面的情况吗？

indienova.com/u/iglobe/blogread/29326

这么大的蛋糕，这么好的机会，不香吗？当然香的，很多先知先觉者已经赚到盆满钵满。……游戏出海，万万不能在选择本地化公司的时候马虎随意，因为游戏出海效果，很大程度上决定于本地化水平，目前本地化公司虽然很多……游戏产品动辄几十万甚至更多的文字翻译量，一般的自由译员难以负荷高强度专业化的业务量

indienova.com/groups/post/102577

现在计划是做1-2款小品级游戏，采取线上的模式，可以兼职，用来磨合一下团队，选择比较稳健的游戏类型和题材……，让大家有个稳定的收入，之后第三作投资那边会看前两作水平和第三作企划给投资，加上收入基本够全职线下。……V：17695721470，qq：1134337550

indienova.com/indie-game-development/gmtk-are-lives-outdated-game-design/

本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波。……v=c2CLO8CcBjg原视频地址作者 PatreonUGC B 站链接生命数机制是过时的游戏设计吗

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

但是，游戏的种类这么多，一个只玩 RPG 的人能够翻译好 RTS 吗？……纵使你是专八优秀，一级笔译证书持有者，在由万千零散元素组成的游戏面前，也未必能应付自如。3.……但是这几个月也让我收益良多，让我很深刻地明白游戏翻译的专业性和重要性。游戏翻译不是价格越高越好

indienova.com/game/suikoden-v

幻想水滸伝V, Suikoden 5。发行日期：2006-02-23。……战斗方面本作有多个模式，常规战斗就是带阵型设计的回合制游戏，玩家最多可以派出六名角色站在一个 6*4……另外，本作号称回归原点，战略战又回来了

indienova.com/groups/post/100483

v=ibI7gUVPmgo Steamer: @notlsd#0 惨！……订阅制最要命 notlsd: 生气！……忘了下架了，现在买steam版还是永久许可，不知道之后会不会下架，下架之后会保留永久许可还是变成订阅资格

indienova.com/game/jingjie

勇士们只有突破一层又一层的境界,才能打败魔王，拯救世界，您会成为下一个救世主吗？”……本游戏《境界》是一款独立单机游戏，为roguelike轻娱乐闯关类卡牌RPG游戏，战斗模式为1V1掷骰子比大小的回合制战斗系统……玩家在游戏中可以选择不同人物与宠物，每个人物与宠物都有不同的天赋与技能

indienova.com/game/search-and-rescue--1

欢迎来到《搜索与救援》最多 4 名玩家的回合制战略棋盘游戏！本地或远程，合作或独狼！……300km/h 吗？……创建它是为了建立意识，但为您当地的专家和搜寻与援救小组提供有关安全范围的具体和专业信息和指导