indienova.com/u/orochi2k/blogread/30134

id=2712267894尽管我基本上不懂日语，法语，德语，俄语，和其它地球上的大部分语言，但是接住GOOGLE……翻译的帮助，这个模板可以展现出一些本地化后的游戏界面上的效果，经过对这些模板的修改，基本上游戏可以支持地球上人类使用的大部分语言的本地化……目前为止，对于提供社区本地化支持的工作基本完成，如果出现BUG，我依然会进行修复，实际上本周已经修复了一些日语模板中的

indienova.com/gamedb/list/859/p/1

可作为模板的优秀设计、制作 精灵与森林（Ori and the Blind Forest） 生化危机……Evil 2） 陷阵之志（Into the Breach） 街霸 5（Street Fighter V）……May Cry 5） 刀塔 2（Dota 2） 合金装备 5：幻痛（Metal Gear Solid V:

indienova.com/game/the-expression-amrilato

自诩特长为积极向上的女高中生“凜”，与只掌握了一点点日语，使用只言片语对她出手相助的“露卡”。……而且，日本世界语协会亦对本作的语言进行了官方监督。……・游戏通关后，可以选择在有翻译（字幕模式）/无翻译（完全异世界模式）之间进行切换

indienova.com/game/etrian-odyssey-v-beyond-the-myth

of the World Tree V: End of the Long Myth, Sekaiju……no Meikyuu V, Etrian Odyssey 5, 世界樹の迷宮Ⅴ 長き神話の果て。……《世界树迷宫 V 漫长神话的尽头》（日语：世界樹の迷宮 V 長き神話の果て）是 Atlus 迷宫探索型角色扮演游戏

indienova.com/groups/post/99505

虽然没做过游戏也没做过真正的本地化但是我有三年上海国际电影节的日语影片翻译经验（作品片单可以看配图），……以日语为工作语言也工作了三年，对日本传统文化和用语也比较了解。……，希望有善良的开发组可以给我一个机会~不仅是游戏内文本本地化，其他和翻译有关的事情我都可以试着去做，感激

indienova.com/u/tkchu/blogread/2905

已经翻译完成并上传B站：http://www.bilibili.com/video/av11132265……先生成主线，保证畅通，然后再生成其他房间每个房间里都有多个模板，有一定的随机化每个随机生成的事物都有权重

indienova.com/game/dying-1983

《临终：1983》是临终系列的第二作。……新增了上百种奇特的道具让游戏的探索体验得到质的飞跃；地图不再是前作的关卡制，而是全部贯通，融合了银河城式的探索要素……游戏会全程以日语配音。系列的标志性角色——鱼头人这次将会以更出乎意料的形式出现在玩家的面前