小组帖子：杭州soulslike类黑魂独立游戏项目招人

indienova.com/groups/post/29044

现在工作室坐标杭州，项目刚起步，招志同道合的靠谱团队成员一起做游戏。……有专研学习技术的习惯和爱好，能够和公司一起成长。有扎实基本功

【独立游戏大电影】E 胖谈《以撒的结合》的起源

indienova.com/indie-game-news/indie-games-the-movie-special-edition-edmund-on-the-binding-of-isaac/

转载翻译自“ IndieGameTheMovie”《独立游戏大电影特别篇》https://www.youtube.com……v=bMqFTuMECeA原视频版权归 IndieGameTheMovie 所有。'

小组帖子：小游戏寻找美术伙伴

indienova.com/groups/post/101525

期望：大厂美术或者一专多能，最好我们俩就能负责所有角色，有成熟的思考和理论指导，接地气，了解游戏这个行业……联系方式：V：acoldness90

小组帖子：小游戏寻找美术伙伴

indienova.com/groups/post/101526

期望：大厂美术或者一专多能，最好我们俩就能负责所有角色，有成熟的思考和理论指导，接地气，了解游戏这个行业……联系方式：V：acoldness90 Adam未觉: 游戏类型和需求正好戳中我，哈哈

The Lord of the Parties × 洛娜（The Lord of the Parties x Rona）

indienova.com/steam/game/2320100

The Lord of the Parties中，“METALLIC CHILD”的主人公，坚强又和蔼的……The Lord of the Parties中，“METALLIC CHILD”的主人公，坚强又和蔼的……如果佩戴高等级装备，可反复进行一举击退敌人的“摧毁”！ DLC内容“洛娜”以可玩角色参战

Nekomancer9527：浅谈我的游戏翻译之路（杂谈一）

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

我的游戏翻译之路开始于2017年，在那之前，游戏翻译这个词从来都没有出现在我的生活中。……纵使你是专八优秀，一级笔译证书持有者，在由万千零散元素组成的游戏面前，也未必能应付自如。3.……但是找很廉价的翻译又会起反作用，因为翻译市场实在是鱼龙混杂

疫情隔离（Pandemic Isolation）

indienova.com/game/pandemic-isolation

在这个游戏您需要帮居家隔离时只有有限的资源主人公支持。……其他的人物生活和您的生活都靠您。您会结交新朋友，也会跟有些朋友在自己的房子一起住。……为了支持主人公的心情，您需要找新消遣。游戏时会完成有趣的任务，会交朋友

【GDC】创建小小的开放世界：A Short Hike 开发分享

indienova.com/indie-game-development/gdc-a-short-hike-development/

indie-game-development/postmortem-of-a-short-hike/)，觉得很有帮助，故翻译之……v=ZW8gWgpptI8还是分成上下两集翻译比较好吸收。上集下集

兔耳冒险谭（兔耳冒险谭/Usamimi Adventure）

indienova.com/steam/game/1024440

《兔耳冒险谭》~靠猜谜拯救世界！【故事简介】阳光明媚的一天，主人公走在街上，一脚踩空掉进了下水井裡！……然而在这个没有恶意的世界，大家都无法战斗，不能战斗的勇者要如何拯救世界呢————答案就是靠猜谜来从心态上赢过对手……对主人公百依百顺，支援着主人公的战斗和私生活，也成为了主人公“恶作剧”的对象

OTAKU牧师：文明6 界面bgm 歌词翻译 Christopher Tin - Sogno di Volare

indienova.com/u/a843882428/blogread/1459

渣翻译，所以配上英文翻译，翻译错误请务必指正。……渣翻译……英死早啊……翻译资源来源url：https://www.youtube.com/watch?……v=WQYN2P3E06s另一个版本的翻译：http://bbs.hupu.com/17590430.