indienova.com/u/bearxueli/blogread/30234
哈哈哈，其实我知道怎么办，我也搜过无数次了，可还是时常忍不住去搜，因为恨自己不会画画，但就是没去学。……我去CSDN才发现，原来程序员那么爱写日志，哈哈哈哈哈，毕竟代码只能靠写的是吧~也许我们踏上做游戏这条路的方式不尽相同……我们都在去往我们所缔造的世界的路上，这些世界虽然各式各样可最终也会汇聚成同一个世界，而这个世界的名字
indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-7/
由卡姐 Cara 获得授权翻译。……本期节目将介绍一个小小的机器人是如何挽救游戏业，并让任天堂成为家喻户晓的名字的。……这是真的吗？一起来看看吧
indienova.com/groups/post/29718
如题 游戏发现: @ComfyFinn#0 可以在个人日志或者像素小组传一些作品，不然大家不了解你啊 业:……你好，我是一个小程序，可以聊一下吗 vol7xia: @业#2 程序大佬 我们能聊一下吗 mercury
indienova.com/groups/post/1855
Studio 中文教程--青铜的幻想GML语言入门-【原作者Beyond US Games】--顺子翻译……Linpean: @tanruiqiang#5 人靠谱，文章资料就靠谱，不论出处 顺子: 第一条GMS……要是买STEAM版的也是要登录的吗?可以用STEAM直接登录吗?
indienova.com/indie-game-development/breaking-into-gamedev-8/
厕所在游戏中能够互动吗？如果能，如何互动？或者只是做出来看看的？你会如何让玩家知道厕所是可互动的？……你能与关闭阀互动吗？如果能，它会禁用冲水的发生吗？或是连接到了其他的什么东西上？你能拿走水箱盖吗？……在拿走水箱盖后，是否能看到水箱里的真实冲水机制？水箱里有没有什么惊喜或彩蛋？能冲水吗？
indienova.com/groups/post/776
crafteverywhere, Gino, Sound of Mystery , daqicheng, 希哲, 徐兔渣, 可里……craft: @leki35#5 如果确认有问题的话，可以直接在这里贴，最好是有原文和翻译内容对照。……可以的话能留一下联系方式吗？@craft#0
indienova.com/groups/post/29030
现在工作室坐标杭州，项目刚起步，招志同道合的靠谱团队成员一起做游戏。……有专研学习技术的习惯和爱好，能够和公司一起成长。有扎实基本功。……compass: 程序员有吗？
indienova.com/steam/game/2408590
三方阵营为争夺整个区域而开战，建立自己的军队和你的两位对手争夺区域并夺取敌方物资 你可管理自己区域内的物资和兵力……使用载具兵种和军用科技去支援你的部队并取得胜利.此DLC包含了豪华版奖励：• 豪华版：5000金币6000……普通零件3000稀有零件600史诗零件15传奇零件50000兵力500000物资赠送：铁丝网，机枪塔
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/26825
且不说游戏本地化不等于游戏翻译，单纯因为翻译问题而影响玩家体验，导致口碑不好，这种事情还少吗？……Steam上不少游戏，还没有发售，直接就标上可支持10+种语言，一了解才知道，其实根本就还没开始做；有些开发者……最后翻译做好了，超框了，叠字了，用词不符合游戏背景了，词语理解错误了，种种问题导致要回过头去调整
indienova.com/indie-game-news/localization-hell-of-chinese-culture/
且不说游戏本地化不等于游戏翻译，单纯因为翻译问题而影响玩家体验，导致口碑不好，这种事情还少吗？……Steam 上不少游戏，还没有发售，直接就标上可支持 10+种语言，一了解才知道，其实根本就还没开始做……最后翻译做好了，超框了，叠字了，用词不符合游戏背景了，词语理解错误了，种种问题导致要回过头去调整
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.065 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号