也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

那么怎么办?到底是要忠实英文的设定,还是根据真实的意思进行调整?这实际上是一个见仁见智的问题。……尽管这两都不算具有真正的开放式剧情(实际上很多 CRPG 也不是多分支剧情),但是它们的战斗设定非常符合……CRPG 的特征(请注意我并没有说 CRPG 必须用回合的方式来呈现,但回合看起来仍是最为普遍的

现代水面作战(MODERN NAVAL COMBAT)

indienova.com/steam/game/1309780

是一款现代海战题材的模拟即时战略游戏。……玩家可以操控三大阵营的各种现役海军装备,利用现实中海军常见的战法战术与电脑展开一场激烈的对抗。……2020年再次遇到美军又会怎么样?这些都可以由玩家来选择,并探索胜利的方法

现代水面作战(Modern Naval Combat)

indienova.com/game/modern-naval-combat

是一款面向军事爱好者的海战模拟即时战略游戏。……玩家可以操控三大阵营的各种现役海军装备与电脑展开一场激烈的对抗。……2020 年再次遇到美军又会怎么样?这些都可以由玩家来选择,并探索胜利的方法

杉果娘:杉果日报:《使命召唤19》实机演示公开,幽灵正式回归

indienova.com/u/ceasia/blogread/31082

游戏使用虚幻引擎 5 开发,将包含 1v1 天梯竞技系统、合作模式、编辑器等等功能,目前尚未公布具体发售日期和平台……人气漫改游戏《海贼王:时光旅诗》(One Piece Odyssey)公开全新预告片,本将采用回合玩法……《最后生还者:第一》 (初代重制版)公开首支预告片,游戏将包含本体和遗落(Left behind)DLC

Spirit Overflow(Spirit Overflow)

indienova.com/steam/game/1757870

电脑2. 手机3. 自行车4.……您的电脑和手机处于同一WI-FI环境中2. 打开手机蓝牙 3. 关闭防火墙4.……关于游戏Spirit Overflow是一款用自行车控制的3v3的线上多人团队竞技游戏

Invisible, Inc. :史上第一款回合制潜行游戏?

indienova.com/indie-game-review/invisible-inc-review/

由日系的《机器人大战》系列、《圣火降魔录(火焰纹)》,到西方的《XCOM: Enemy Unknown……应用了回合,《Invisible, Inc.》的著眼点自然有所转移,套用英国 007 电影的设定比喻……每个特工都有自己擅长的领域:有的是骇客专家,能在远距离骇掉敌人的电脑;有人是潜行大师,不用偷取匙卡已能打开防盗门

丽丽公主(Princess Lili)

indienova.com/g/princesslili

剧情方面本的剧情采用了快节奏的写法。……游戏性方面本的游戏性,主要体现在解谜和少量回合战斗两个方面。……》剧情为开篇,随后引入第二“迷失小镇”,第三“温蒂妮之恋”,以及第四“梅奥的格里希”,剧情与解谜相辅相成

Connectify

indienova.com/game/connectify

游戏的目标 - 在不与其他直线交叉的情况下,连接同一条直线上所有相同数字的点。……游戏阵越大,需要连接的点就越多。游戏会记录你的用时,并奖励星。通关越快,获得星越多

arthliant:六边形网格地图3 | 阶梯状地形实现

indienova.com/u/arthliant/blogread/4088

顶角连接处要比边界连接复杂得多,因为其涉及到三个单元格而不是两个。……就像对边界连接处做的一样,我们要在HexMesh 类里为顶角连接处创建新的三角剖分方法。……unitypackage融合缓坡与绝壁 | Merging Slopes and Cliffs当缓坡遇到绝壁的情况下应该怎么办呢

滞留(STAY)

indienova.com/steam/game/753230

奎恩独自从上锁的房间醒来,这里空无一物,仅余一台连接着网络聊天室的电脑,而聊天室中仅有你在线。……奎恩独自从上锁的房间醒来,这里空无一物,仅余一台连接着网络聊天室的电脑,而聊天室中仅有你在线。……包含24剧情,七种不同结局,12种可能的死亡方式,共同织就一张密集的对话网络

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.055 秒(地球人时间)