indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-21/

Mitchell Porter）是一名程序员，回到家后，他开始设计一款计算机 RPG，它可以提供所有的复杂性，但又快又容易玩……不仅有很多事情要做，界面也很呆滞，而且敌人还需要几次打击才能击败。……那么，为什么这样酷的游戏没有被更多人谈论呢？因为战斗很快就成为《风行者》最糟糕的方面之一

indienova.com/indie-game-development/gmtk-should-game-designers-listen-to-negative-feedback/

因此，当玩家告诉开发者他们讨厌某个游戏机制、角色和关卡时，开发者们应该怎么做呢？……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……因此，当玩家告诉开发者他们讨厌某个游戏机制、角色和关卡时，开发者们应该怎么做呢？

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-18/

《电脑 RPG 游戏史》的中文翻译版本，此次内容：星际传说：1 - 境界之外、巫术 V：漩涡之心、创世纪……我们保留对翻译成果的所有权利。中文翻译的成果所有权属于各翻译者和相应贡献者。……TRPG（桌上角色扮演游戏）中充斥着规则判断、数值和概率计算，而电脑在这方面远胜人脑，所以何不物尽其用呢？

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-52/

魔石堡Interplay, 1995MS-DOS原作者：ÁV，译者：Or. man魔石堡（Stonekeep……游戏采用即时制战斗，可以暂停使用道具，后期加入的同伴可以自动协助战斗。……开发数年的《魔石堡 2：造神者（Stonekeep 2: Godmaker）》在 2001 年被取消

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-neon-white-lets-you-speedrun-speedrunning/

本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译……编者按本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译……24 日）作者 Patreon傻龙 RexSaron 的 bilibili 页面《霓虹白客》如何将速通体验

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-19/

魔法之烛（The Magic Candle）是那种很少见的 RPG，就像《创世纪 5（Ultima V）……战斗系统进行了深化，成为更好的回合制系统之一。……他们中有些人从头到尾都不会离开自己的房子，你还需要敲门，可如果你不叫他们的名字，他们是不会开门的

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-27/

我们保留对翻译成果的所有权利。中文翻译的成果所有权属于各翻译者和相应贡献者。……相关游戏：欢迎访问 按照原版书籍布局且中英文对照的 CRPG 页面。……玩家必须以尽可能快的速度重复这一动作，而敌人则会用狼牙棒来进行还击