indienova.com/game/aca-neo-geo-samurai-shodown-v-special

※本作是以 MVS（大型电玩用 NEOGEO）版游戏本篇为基础进行开发。……SAMURAI SHODOWN V SPECIAL 是 SNK 于 2004 年发布的格斗游戏

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898

这个和翻译问题关联不大，但是统一翻译成“确认”会不会好一点，虽然有点怪，但是回复短信按“接听”感觉更怪……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续V的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧……“滴滴，你个xxx”，大家都觉得好搞笑，有人说翻译是把“beep beep”这个拟声词翻译出来了

indienova.com/steam/game/2535780

就算你这么说，但突然让我去做点别的，我也不知道做什么呀……』这时，她想起了自己在上学的时候随便考取的魔法教师资格证

indienova.com/u/1744264423/blogread/26034

2020年6月1日无双咸鱼DUAL GEAR机甲、回合制战略、动作将机战题材与动作游戏融合后的非常不错的作品……Space Simulation Toolkit模拟、沙盒、物理模拟宇宙推演的的真·沙盒，或许用专业卡会更加合适……清版射击中规中矩的STG486RPG致敬DOS时代的复古RPG，486这个名字相信不少老玩家还有计算机专业的学生都很熟悉

indienova.com/game/first-winter

◎ 怀旧 80 年代配乐◎ 专业配音演员。◎ 精美的水平。……◎ 翻译成德文，法文，西班牙文，日文，中文和俄文。 游戏信息 游戏中经常保存你的进度

indienova.com/game/the-chronicles-of-dragon-wing-reborn

游戏采用经典回合制玩法，布局、走位、战斗，每一个环节都值得您深思熟虑。……◎多人游戏游戏中拥有丰富的模式可供选择，除了常规的1V1对战之外，我们也为您准备了3V3合作模式，赶紧约上好友来一场激情之战吧

indienova.com/u/sulaboxgames/blogread/33922

我们提供以下支持和服务：跨文化翻译和本地化：我们拥有专业的翻译团队，能够准确而流畅地将游戏内容和相关资料进行跨文化翻译……SulaViz 音乐工作室将成为苏拉魔盒平台的合作伙伴，为中国独立游戏开发者提供专业的原创游戏音乐支持……我们将会定期更新有关日本游戏市场的动态、专业市场报告和资讯，以帮助中国独立游戏开发者了解最新趋势和机会

indienova.com/game/simcity-creator

一款模拟经营类游戏，继承了模拟城市一贯的风格，标题也点明了这一作最关键的点，那就是“时代”。……游戏一共收录了日本全国 47 个座城市，玩家可以任选一座城市精心管理