indienova.com/indie-game-development/gmtk-should-game-designers-listen-to-negative-feedback/

因此，当玩家告诉开发者他们讨厌某个游戏机制、角色和关卡时，开发者们应该怎么做呢？……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……因此，当玩家告诉开发者他们讨厌某个游戏机制、角色和关卡时，开发者们应该怎么做呢？

indienova.com/indie-game-review/inishie-dungeon-chinese-version/

地址 远古地牢翻译测试版本 在线玩攻略 基本操作：WASD移动，鼠标操作，双击队友交换站位，在队伍界面拖动可改变站位顺序……物品投掷：拖动物品到地上根据离自己的距离可丢弃或者投掷物品，投掷药水可爆炸产生不同伤害效果。……也可以在网页上营救别人或者自己，营救失败必掉一件装备给对方，成功则有一定几率获得对方的一件装备

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-rise-and-fall-of-britain-s-bedroom-coders-design-icons/

本期的 GMTK 游戏设计史将把目光放到英国，来看看早期的英国游戏业是如何从以卧室程序员为主的“家庭手工业……游戏设计史将把目光放到英国，来看看早期的英国游戏业是如何从以卧室程序员为主的“家庭手工业”开始的。……翻译、时间轴：@法印城

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-to-become-a-game-designer/

在这期节目中，Mark收集了来自世界各地的数十名业界设计师的建议，希望能为各位在游戏业的求职之路中做出一点微小的贡献……在这期节目中，Mark收集了来自世界各地的数十名业界设计师的建议，希望能为各位在游戏业的求职之路中做出一点微小的贡献……翻译、时间轴：@法印城