indienova.com/indie-game-news/video-keiichi-okabe-creating-the-music-of-nier-automata/

片中可以看到他对配乐创作的态度，与MoNACA成员探讨游戏配乐方式的进化，对自己的评价等等。……译者：真庭正宗原视频地址：链接Archipel 出品的系列纪录片“TocoToco”。……片中可以看到他对配乐创作的态度，与 MoNACA 成员探讨游戏配乐方式的进化，对自己的评价等等

indienova.com/indie-game-news/video-final-fantasy-vii-legends-reunion/

真庭正宗。 最终幻想7三巨头聚首——坂口博信、植松伸夫、北濑佳范对谈。……译者：真庭正宗原视频地址：链接最终幻想 7 三巨头聚首——坂口博信、植松伸夫、北濑佳范对谈。……于 2018 年台北 BRA BRA 音乐会时期拍摄，可以了解到 FF7 制作当时的很多有趣话题

indienova.com/indie-game-news/video-final-fantasy-history/

NHK 电视台 2020 年 1 月 27 日播出的《历史秘话》纪录片系列节目《最终幻想史传》，讲述了国民……《历史秘话》纪录片系列节目《最终幻想史传》，讲述了国民 RPG《最终幻想》系列的历史和魅力。……FF 不太了解的玩家也可以借此机会认识一下这个长寿 RPG 系列

indienova.com/indie-game-news/tocotoco-jiro-ishii-game-creator-428-toco-toco/

真庭正宗。……译者：真庭正宗原视频地址：链接Archipel 出品的系列纪录片“TocoToco”。……tocoToco Toco 纪录片：游戏剧作家石井二郎

indienova.com/indie-game-news/video-discussions-with-devil-may-cry-5-resident-evil-2-remake-directors/

真庭正宗。……译者：真庭正宗原视频地址：链接Archipel 出品的系列纪录片“TocoToco”。……挖掘了作品开发背后的思路、方法、历史、轶事，十分有趣也很有启发，可以一窥当前大型商业游戏一线开发人员对电子游戏的热爱与专业

indienova.com/indie-game-news/video-hiroyuki-takei-the-soul-of-shaman-king/

真庭正宗。 Archipel 出品的武井宏之采访纪录片。……译者：真庭正宗原视频地址：链接做了个跟游戏关系不大的短片翻译，主要是因为通灵王。……Archipel 出品的武井宏之采访纪录片。武井宏之：通灵王之魂

indienova.com/indie-game-news/video-yoshitaka-amano-his-universe-on-paper/

真庭正宗。 Archipel 出品的短篇纪录片，本期为日本著名插画师、画家天野喜孝。……译者：真庭正宗原视频地址：链接天野喜孝的纸上寰宇Archipel 出品的短篇纪录片，本期为日本著名插画师……他涉猎广泛，从动画人物设计、电子游戏视觉概念设计、书籍的封面设计与内页插画，到舞蹈、戏剧、电影的场景设计

indienova.com/indie-game-news/a-dream-cast-sega-dc/

真庭正宗。 片中采访了当年在 DC 上开发游戏的游戏开发人员，听取了许多幕前幕后的轶事。……译者：真庭正宗原视频地址：链接世嘉 DC 纪录片《织梦》A Dream Cast片中采访了当年在 DC……上开发游戏的游戏开发人员，听取了许多幕前幕后的轶事