indienova.com/indie-game-development/the-tragedy-of-halo-3-otsd/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-why-does-celeste-feel-so-good-to-play/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/the-challenge-of-cameras/

卡姐Cara。 为 3D 游戏设计镜头是一项巨大挑战，因为镜头既可以服务玩法也可以服务美学。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-2/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-1/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-5/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

indienova.com/indie-game-development/game-score-fanfare-the-women-who-pioneered-video-game-music/

卡姐Cara。 女性作曲家一直走在电子游戏音乐行业的前列，不断把游戏音乐推向新高度。……本视频由卡姐 Cara 翻译