indienova.com/steam/game/1707450

地獄廚房rpg是一個小品的獨立製作遊戲， 玩家會在此體驗主角小樂在地獄廚房裡的冒險， 快來體驗在地獄廚房……Shift(壓住):跑步Ｑ：選擇要做的料理Ａ/ｓ/ｄ方向鍵：ｑｔｅ方向鍵：移動劇情介紹:林o北路(隨便造謠的設定……，中二料理廚的女主角”樂菜”，今天也在客人雖少但多少能混口飯吃的自營餐廳裡工作，明明是沒什麼特別的一天

indienova.com/history/403

这个译名则来自与日版初代的副标题“竜の戦士”，国内玩家渐渐也就这么叫下来了，情况跟 Persona 系列翻译成……最终他们消灭了黑龙族的四天王，并把邪恶的女神梅丽阿打败后，世界迎来了和平，而主角一行人也成为了后来人们传说中的英雄……而且，敌人和主角在战斗中都是动态的，这在当时的回合制 RPG 中也是一个创新，画面更加生动

indienova.com/u/alsorunning/blogread/3127

由于我还期望保留一些战术性而不是无脑射击，那么由弹夹制变更为热量制。……弹夹制的问题：- 玩家需要记忆当前哪个武器需要换弹夹，哪个武器换弹夹的速度快。……，根据不同武器增加相应热量- 玩家可按键进入紧急散热模式- 紧急散热模式中，热量减少速率比正常模式下快-

indienova.com/groups/post/1222

第一次做教程翻译是谷歌的。这个是别人做的例子，下次我发一个自己做的给大家演示。……该模板由三个示例组成：首先是简单的激光演示，然后使用它，然后是激光反射示例。……为什么这个模板是必需的？

indienova.com/steam/game/669000

《六耳猕猴》是一款极具挑战性的回合制战斗游戏。可单人游戏，也可多人对抗或合作。……《六耳猕猴》是一款极具挑战性的回合制战斗游戏。可单人游戏，也可多人对抗或合作。……游戏特点：3V3的回合制战斗。所有角色同时下达指令。逐帧手绘的战斗动画。公平的战斗环境

indienova.com/u/tkchu/blogread/2778

id=914576607====【游戏制作工具箱】从实时回合制游戏中学到的三堂课 已经翻译完成并上传B……即使差异非常大的游戏元素也能组合起来，比如这次说的实时制游戏和回合制游戏，但需要很好地协调2.

indienova.com/game/disgaea-4-a-promise-unforgotten

在魔界地狱担任普利尼教育员的瓦尔巴特杰 (ヴァルバトーゼ)，为了实现对普利尼 (プリニー) 们的承诺，……却在中途被魔界政府因不知名原因受到干预及阻扰，但在途中拯救普利尼的途中发现魔界政府的一天天腐败，在管家芬里奇