indienova.com/u/mGvdqdzWR7178SPT/blogread/34534
最终谁将突出重围,晋级全国总决赛,让我们拭目以待! ……湖南赛区总奖金4.8w,全国总奖金超50w!!! ……省决赛冠军可晋级全国总决赛
indienova.com/u/iglobe/blogread/29777
将中文翻译成英文并非易事。……大写字母的使用不一致，或者将不需要大写的名词或代词大写，都会让你的翻译显得不专业。……请找一个专业的母语翻译团队来翻译您的游戏，这样您就可以接触到您的目标受众
indienova.com/u/news/blogread/2472
虽然样本数不算太多，但从调查结果来看还是能发现一些比较有趣的事实，对于那些想要成为独立游戏开发者的朋友也有一定参考价值……就读游戏专业、就读相关IT专业和完全自学的人在调查者中各占三分之一有近一半调查者拥有学士学位，其他人中低学历占比也很高
indienova.com/steam/game/1095120
当拜恩被复活，以协助神秘的佩斯托完成任务时，他发现了靠嘴炮解决问题的方法。……⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 14个关卡90多个谜题80多个可互动角色由24……位专业演员配音的3,700行对话⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ "
indienova.com/u/mHEJwwDZK900PnnA/blogread/35137
v=2KQNpQD8AyoEmbracing Push Forward Combat in DOOMEmbrace……不好翻译
indienova.com/indie-game-news/how-to-easily-localize-marketing-content-and-gain-loyal-users/
另一方面，每个广告活动都雇用专业的母语市场营销人员是一个昂贵的选项。……用于广告本地化的 Nitro API 是独一无二的，因为翻译过程虽然是自动化的，但翻译本身是由拥有既定主题知识的人类专业语言学家来完成的……重要的是，不能直接硬编码图形和截图中的文字：它必须是可检索的，否则内容依然会处于未翻译状态
indienova.com/u/oravin
萌新一只，比较想学UE4,大一的，有C++和C#基础，高中参加过oi，最近在尝试自己翻译一些CE5的教程……，未来主要想走程序方向，大学的专业和程序也比较相近（可惜不是软工，可以找个人一起学习游戏开发嘛，要一起学习的可以加我
indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-game-idea-generator/
搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬 翻译。……v=--GB9qyZJqg演示：你可以在这里尝试这个游戏点子生成器 https://seblague.github.io
indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-hydraulic-erosion/
搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬 翻译。……v=eaXk97ujbPQ交互 Demo：https://sebastian.itch.io/hydraulic-erosion
indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/
游戏翻译和任何行业一样，都是一门艺术。 游戏翻译和任何行业一样，都是一门艺术。……纵使你是专八优秀，一级笔译证书持有者，在由万千零散元素组成的游戏面前，也未必能应付自如。3.……但是这几个月也让我收益良多，让我很深刻地明白游戏翻译的专业性和重要性。游戏翻译不是价格越高越好
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.032 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号