indienova.com/u/wx-oHXAkwt24tUrI9qYFen8j2KkCI5o

微信：V先生メ

indienova.com/u/maozhua/blogread/28231

玩家购买物品时候的提示语音、做任务时需要对话的任务语音等；角色语音如：角色对话、技能喊话、角色口头禅等；视频语音如：宣传片里的广告语音……休闲游戏语音包括：消除游戏、益智类游戏、连连看游戏这类的就相对简单些，一般设定都是一些鼓励用语如消除游戏里的……出海游戏需要的语种根据发行国家决定，常见的英语配音分为美式英语和英式英语，还有一些小语种，包含包括日语

indienova.com/u/wx-oHXAkwn3_kDpH9HaFHvCn9mE7kgc

微信：Dante.V.L

indienova.com/u/wx-oHXAkwlDENFMerMNiMdRL9s_OjvI

微信：Machinly v2.2.5 Alpha

indienova.com/u/iglobe/blogread/29777

两种语言之间的差异很大，包括：· 汉语字母与英文字母的区别· 汉语使用英语所没有的音调· 中文不分单数和复数……在中文中听起来很顺口的话语，实际上可能会让英语读者感到不快。……请找一个专业的母语翻译团队来翻译您的游戏，这样您就可以接触到您的目标受众

indienova.com/game/metal-gear-solid-v-the-phantom-pain

MGSV, Metal Gear Solid 5, MGSVTPP, MGS5TPP, メタルギアソリッドV……在 1984 年，一名独眼，带有一支假臂的男子来到了这个国家。知道他的人称他为 Snake。……《合金装备：零点地带》中点燃的一切，在 5 里必须了结

indienova.com/u/purestudio/blogread/32885

indie-game-development/postmortem-of-a-short-hike/)，觉得很有帮助，故翻译之……v=ZW8gWgpptI8还是分成上下两集翻译比较好吸收。上集 下集

indienova.com/u/wx-oHXAkwhfxgitQcGwMYl6sqxRv9Yc

微信：青残丨Geek丨V

indienova.com/steam/game/1408540

四个国家，四个议题，仙境世界的命运就掌握在你的手里。每年，仙境世界的四个国家都要齐聚一堂，商讨政策。……在这个奇幻的世界里，你，白兔先生，负责安排仙境峰会的日程。……-原汁原味的英语配音，享受不同口音的地道语音。-艺术陈列了36幅精美手绘图片等你解锁

indienova.com/u/chenzhechina/blogread/7581

请关注作者微博及微信公众号以免错过哦～后面的文章会在这里同步更新，前面的有空也会搬运过来。……2.0.0 系统：九种语言无中文在 2.0.0 系统的语言设置里，只有以下选项：English（英语）……选择中文或韩语时，无论区域如何设置，都不会显示英国英语在 Nintendo Switch 发售的第一年里