关于《赛博朋克 2077》本地化的一点点感想

indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/

我朋友同事时不时会和我分享一些关于 2077 简体中文本地化的感想。……但是我没有把语音换成中文,而是中文字幕+英文语音,这样做一部分是出于学习的考虑,可以帮我思考英文中文台词之间的差异……选项的文字应该是对后续文本的概括,比如选项是“我不确定”,后续 V 的回应可能是“谁知道呢,走一步看一步吧

德米欧战斗(Demeo Battles)

indienova.com/game/demeo-battles

挑选你的勇士,召集一支强大的怪物仆从军团,在 1v1 2v2 的回合战斗中争夺荣耀!……《Demeo Battles》是一款适合 1-4 位玩家的竞技性回合策略游戏,特色包括: - 回合策略……森林等场景,在基于网格的激烈战斗中与对手正面交锋- 怪异的仆从 - 组建一支纷乱的生物大军随你战斗,从老鼠地精到洞穴巨魔

本周 Steam 值得关注的游戏 04.29 - 05.05(上)

indienova.com/indie-game-news/guide-2024-0429-0505-part-1/

FRONT MISSION 2: Remake关键字:策略、机甲、回合战术发行日期:2024/04/……30(中文支持)《FRONT MISSION 2: Remake》保留了原版成熟的故事情节、回合策略战斗……于是灵梦沙踏上解决异变的旅途。下一部分下一部分明日送上,敬请期待~

会员:tradimo

indienova.com/u/tradimo

总部位于丹麦的哥本哈根,通过游戏开发互动公开课学习网站,普及金融理财教育。……tradimo是一家寻求创新的年轻创业公司,目前涵盖中文英文,德文,俄文阿拉伯文,未来准备推出更多语文

本周 Steam 值得关注的游戏 12.11 - 12.17(上)

indienova.com/indie-game-news/guide-2023-1211-1217-part-1/

Stellaris Nexus关键字:回合战斗、策略、多人、4X发行日期:2023/12/05(暂无中文……(暂无中文)在这款氛围感十足的小型 MMO 游戏中,收集怪物并进行回合战斗!……在攻坚战模式的 16v16 城市游击战中抢占领土,也可以在生存战模式中化身孤狼探索破败的城市

魔法门 V:黑暗魔君大反扑(Might and Magic V: Darkside of Xeen)

indienova.com/game/might-and-magic-v-darkside-of-xeen

又译魔法门 V:黑暗星云,或称魔法门 V、魔法门 5,英文缩写 MM5)是由 New World Computing……如果《魔法门 IV:星云之谜》《魔法门 V:黑暗魔君大反扑》装在一个系统中的话,它们可以整合成在一个……《决战星云世界》游戏包含《魔法门 IV》《魔法门 V》的所有内容,另外还有一些附加的任务

蒸汽姬:【偶像天团蒸汽姬#新游曝光#】第十一单:2016/04/27~05/02

indienova.com/u/%25E8%2592%25B8%25E6%25B1%25BD%25E5%25A7%25AC/blogread/610

游戏围绕某世界里的“白雪公主”“猎人”展开,战斗采用广义的回合,技能以卡片形式呈现。……不过差评主要批评的就是游戏流程很短,以英文为母语的玩家每章只需要1小时左右,认为不值60元。……by 年糕这是一款平面像素游戏,游戏方式是1v1,根据提示快速按下十个随机出现的按钮,最快的一方获胜

坏苹果(Bad Apples)

indienova.com/game/bad-apples

随着果实的成熟果规的上升,它们的状态(速度、攻击、防御等)也会发生变化。……在合适的时间使用物品、攻击特殊动作,打败其他水果,生存下来! (谁是最强的恶果?)……※ 如果依旧无法连接到服务器,可以将 steam 语言设置为英文,然后下载英文版连接到其他服务器(也可以在英文版的选项中选择中文

去远方(Go Far Away)

indienova.com/g/GoFarAway

每回合减少一的食物,食物为零时游戏结束。 被敌人攻击会减少食物。……暂时只支持英文,以后会添加中文。 如果你喜欢这个游戏的话,请支持我~ 有什么建议可以在下面留言哦

本周 Steam 值得关注的游戏 10.31 - 11.06(一)

indienova.com/indie-game-news/guide-2022-1031-1106-part-1/

Inanis关键字:牌组构建、回合战术、故事架构丰富发行日期:2022/10/31(暂无中文)踏上朝圣之路……東方蒼神縁起 V关键字:日系角色扮演、回合战术发行日期:2022/10/31(暂无中文)《東方蒼神縁起……V》具有经典的老式 RPG 风格

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.054 秒(地球人时间)