大魔王（Demon Lord）

indienova.com/g/DemonLord

玩家扮演的是一个万魔之王，在恶魔城堡里，圈养着一些奇特、搞笑的小恶魔。……你的小恶魔是个希望被主人虐待，被吊起来SM的贱家伙……家装：通过购买家具、特殊道具等可以办放在城堡里的东西……其它V1.0版本会有两种恶魔可供选择

游戏编程挑战：狗屁不通游戏点子生成器

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-game-idea-generator/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬翻译。……v=--GB9qyZJqg演示：你可以在这里尝试这个游戏点子生成器 https://seblague.github.io

游戏编程挑战：雨水冲刷侵蚀地形效果

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-hydraulic-erosion/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬翻译。……v=eaXk97ujbPQ交互 Demo：https://sebastian.itch.io/hydraulic-erosion

小组帖子：成都创业公司纳新【休闲游戏，小体量单机游戏】，程序，策划，美术都要～

indienova.com/groups/post/99829

805853819 蒋灵蕴: QQ871371055. yelangzhu: 微信 yelangzhu2……346524073LEGION: v: Lsupercell程序耶嘿小哥哥: V：Ricrdo_8美术……主营业务：原画/动作/模型/特效/动捕 ￴口了一天: 美术 q：2038526550加时打备注草草京: V

sadi：【译】蔚蓝的美术制作

indienova.com/u/purestudio/blogread/28248

搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?v=0gTIXysBC_M

啤啤鸭不卖萌：从零开始的小游戏开发之第一篇

indienova.com/u/15044401296/blogread/26823

游戏正式名为〖露易丝佣兵团〗已经发布了,微信小程序里可以搜到了哈喽哈喽,大家好,我是啤啤鸭,一个还不太会写代码的……游戏引擎我选择的是cocos,目标是打算发布微信小游戏.之所以这样选择是因为加过的一个群里有位dalao……/creator我下载的是几个月前的最新版本,现在打开发现出了很多新版本,更新的好快啊.我现在用的是V2.3.3

可玩可不玩 #2：你竟然没注意 Florence 是二代华裔移民

indienova.com/indie-game-review/florence-is-the-second-generation-chinese-immigrant/

她和妈妈打电话的时候画面是广东话 + 英文翻译，而且她小时候被妈妈逼迫学习，这简直太华裔了好吧！……你要选择留下什么东西，把什么东西放在储存箱里。……之前谈话时对话框的拼图，最开始 date 的小心翼翼，fragment 里的拼图也是，你要把它拆掉

关于《赛博朋克 2077》本地化的一点点感想

indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/

确认密码的按钮文字翻译成了“好的”，导致游戏里文本超框了。我估计原文应该是 OK。……但我真的特别开心，因为一般翻译里这种基础问题比较多，说明审校很给力。4.……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续 V 的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧

Nekomancer9527：关于《赛博朋克2077》本地化的一点点感想

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898

确认密码的按钮文字翻译成了“好的”，导致游戏里文本超框了。我估计原文应该是OK。……但我真的特别开心，因为一般翻译里这种基础问题比较多，说明审校很给力。4.……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续V的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧

ambedoz：【原创翻译】独立游戏工作室巡礼 E02 Complusion Games + Kitfox/KO_OP

indienova.com/u/ambedoz/blogread/11071

全部4集都会翻译，不过不敢保证时间，有空就翻！……v=1XV0G1F05aw