indienova.com/game/final-fantasy-viii

游戏讲述了一群佣兵学园学生——隶属于组织“SeeD”——的故事，剧情里主角群的行动深受世上多数存在的“……场景地图使用 3D 预渲染制成的 2D 背景呈现诸如城镇或森林等环境场所，玩家控制的 3D 角色再叠加到一层或多层的预渲染背景上……战斗画面显示的街道、建物背景为即时 3D 运算而成，玩家角色和 AI 控制的敌人在此背景中进行回合制战斗

indienova.com/game/dranius

本作是一款横版 飞行射击游戏，你将驾驶能够吸收能量弹的“逆流号”，打倒充斥在宇宙中的敌机。……游戏特色本作最大的特色就是能够吸收敌弹的“反射”系统。……一旦开启，就可以在一定时间内吸收敌人的攻击，并将吸收的能量化为己用，对敌人进行反击

indienova.com/steam/game/2115380

以丰富的BUILD和刺激的BOSS战为特色的回合制武侠游戏。……搭配几十种兵刃、饰品和招式，定义属于你自己的战斗风格！……有人的地方就有江湖，挖掘每个人的故事，感受有血有肉的江湖！

indienova.com/game/infectonator-3-apocalypse

更多特色 ◎ 超过 35 中僵尸等待你去发现并制 – 拼合 DNA以解锁全新的突变，从普通的蹒跚僵尸，……建立属于你的嗜脑者大军，掌 控他们的能力，将人类彻底碾压。……在你摧毁地球的时候，你会遇上各种各样 的，或喜或悲的黑色幽默

indienova.com/steam/game/310950

你可以在网路上跟朋友较量，或参加Capcom Pro Tour打出属于自己的光辉与荣耀。……V-Trigger: 使用整个V-Gauge的特殊技能，力助玩家扭转战局。……V-Reversal: 使用一记V-Gauge的特殊反攻技能

indienova.com/game/jingjie

本游戏《境界》是一款独立单机游戏，为roguelike轻娱乐闯关类卡牌RPG游戏，战斗模式为1V1掷骰子比大小的回合制战斗系统……玩家在游戏中可以选择不同人物与宠物，每个人物与宠物都有不同的天赋与技能。……特点： roguelike 轻度策略回合制拼点战斗模式 ROLL点跑团冒险模式 拥有不同技能的各种人物加宠物

indienova.com/u/purestudio/blogread/32885

v=ZW8gWgpptI8还是分成上下两集翻译比较好吸收。上集 下集