【游戏制作工具箱】《光环3：地狱伞兵》的遗憾

indienova.com/indie-game-development/the-tragedy-of-halo-3-otsd/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译。……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波

【游戏制作工具箱】《蔚蓝》的手感为何迷人？

indienova.com/indie-game-development/gmtk-why-does-celeste-feel-so-good-to-play/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译。……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波

indienova.com/game/girl-jigsaw-2

当你拼拼图的时候，翠花会在左侧和你语音互动玩法介绍拼图益智小游戏操作说明将右侧拼图块拼到镜头上你将得到翠花的一张精美……角色及其故事翠花在网上买了一批好看的内衣正在试装 ◎ 黑色全套喵系衣服◎ 泳衣套装尽显身材◎ 性感御姐风

indienova.com/u/jijizxz/blogread/28060

官方群：1080445684制作人员：编剧&动作：程老师模型：Luo&嘉伟贴图：嘉伟特效……：小周昭剪辑：嘉伟&小周昭配音：刘兴：松桑金泰虎：胡老邪Mike：Theo

indienova.com/game/infernal-radiation

玩家可以使用牧师的法器，得到侍者的帮助，获取教区牧师和其他教士和修女的帮助。……而你拯救过的人也会得到帮助：裁缝、理发师、炼金术士、屠夫和其他许多人。……◎ 进入长老会，在那里你可以与教区牧师或祭坛男孩一起战斗。◎ 玩家可能需要使用援救居民的服务

indienova.com/indie-game-development/how-megaman11s-levels-domorewithless/

卡姐Cara。在考察了马力欧、大金刚和雷曼后，我们来看看《洛克人11》的关卡设计有哪些可取之处。……本视频由卡姐 Cara 授权翻译，你也可以到一下地址观看：油管原地址B 站链接《洛克人11：命运的齿轮

indienova.com/indie-game-development/how-game-get-balanced/

卡姐Cara。 “平衡性”是游戏设计最复杂的问题之一，尤其是在包含众多差异化角色的游戏中。……本视频出自油管频道 Marshall McGee，由卡姐 Cara 授权翻译。……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-15/

卡姐Cara。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-news/the-best-games-from-gmtk-game-jam-2019/

卡姐Cara。第三届 GMTK Game Jam 完美落幕。……并亲自玩玩这些游戏吧~所有参赛游戏前 20 名游戏本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波

indienova.com/indie-game-development/making-a-powerful-punch-sound-from-scratch/

卡姐Cara。如何用牛排、面包和芹菜制作出色的打击音效？……Marshall McGee 的这个视频就会教你怎么去做，喜欢自己动手的朋友可以亲自试一下啦。……本视频来源自 Marshall McGee 的油管频道，由卡姐 Cara 翻译