indienova.com/indie-game-news/guide-2022-0516-0522-part-2/
这款纯文字主动推理解谜游戏，要来挑战一下吗？……）在这个五彩缤纷的世界中，到处都有可以合体和变形的可口果冻。……最多可以和 4 个玩家一起对付滑稽的战役，解锁皮肤和新角色，与你的朋友作战，或者尝试在无尽的部落模式中生存下来
indienova.com/steam/game/2072110
VR演唱会 希望之夏2nd】2022年3月19日以日文，英文，中文3国语言面向全世界所举的VR演唱会Hop……遇到各种海洋生物，您可以期待很多惊喜。……VR演唱会 希望之夏2nd支持英文和中文，配备罗马拼音卡拉OK系统。 让我们与偶像们一起同唱！
indienova.com/steam/game/676690
一起开动脑筋吧！在虚拟世界里成为一个大侦探！……小贴士：1，按手柄的菜单键可以切换语言，支持简体中文和英文2，当你找不到线索的时候，按手柄的菜单键可以查看提示……3，有些时候东西丢的太乱，可能会找不到一些线索关键物品，这时可以重新开始游戏
indienova.com/indie-game-news/gamedev-world-live/
我们有来自全球各地的 30 多名演讲者，所有讲座将全部配有阿拉伯文，中文，英文，法文，日文，葡萄牙文，……俄文和西班牙文的翻译字幕。……gamedev.world 官方中文 YouTube 中文直播gamedev.world 官方英文 YouTube
indienova.com/indie-game-news/guide21-0927-1003-part-2/
康考迪亚：数字版（Concordia: Digital Edition）关键字：回合制、桌游、罗马、异步多人……、策略、牌组构建发行日期：2021/09/28（暂无中文）《康考迪亚：数字版》是同款战略棋盘游戏的忠实改编版……体验 30 项独特的挑战或无尽的街机模式，既可以单人玩，也可以与好友一起进行本地合作
indienova.com/indie-game-news/guide21-0118-0124-part-1/
是这样的，如果游戏有官方的中文名称，那么就会加上。或者游戏的英文名是显而易见的意思，那么也会加上。……让差点饿死的伙伴们，可以在冒险的路上补充体力和魔力。想要和朋友一起坐下来好好吃顿饭吗?……你需要指挥你的各类怪物和首领去与人类作战，抢夺领地和黄金资源可以让你召唤更多恶魔获得战斗胜利
indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-38/
在这个频道中，您不仅可以以类似于原书的图文版式进行阅读，还可以随时自由切换中英文版本对照阅读。……游戏将恐怖和致命的情景与插科打诨和迷人的幽默感巧妙地结合在一起。……之后，科特能学会幻化成考恩（Caun）形态，一个能够潜行的矮小瘦弱的术士；奥普西丝（Opsis），一个可以侦察区域并且恫吓敌人的眼球
indienova.com/steam/game/950370
个不同难度的任务等待你来解决 -200种武器 -自由度极高的战棋游戏 -若干种主动技能与被动技能的搭配 -繁体中文和英文……200个不同难度的任务等待你来解决200种武器自由度极高的战棋游戏若干种主动技能与被动技能的搭配简体中文……、繁体中文和英文
indienova.com/game/sid-meiers-civilization-v-gods-and-kings
扩展包还包括 9 位新的领导人包括威廉一世，荷兰王子，布狄卡和巴加尔二世等。……当信仰变得更加强大时，你可以培养伟大的先知，他们依靠信念创建宗教，可以依照要求进行自定义和提升。……你可以忍受其他的宗教吗？或者这是你唯一的信仰？你专注于财富，艺术或者军事吗？
indienova.com/indie-game-news/how-to-bring-your-chinese-game-to-western-markets/
幸运的是，在这个特别的例子中，本地化团队可以找到一个简洁易懂的英文对等词“Last Stand”来代替……挑战#3：本地化给 UI 带来的问题中文汉字是高度精炼的，所以屏幕上的中文文本可以承载大量信息，但 2……2） 为本地化团队提供足够的语境信息，这可以避免尴尬的错误和误导性翻译
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.136 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号