indienova.com/indie-game-news/localization-hell-of-chinese-culture/
且不说游戏本地化不等于游戏翻译，单纯因为翻译问题而影响玩家体验，导致口碑不好，这种事情还少吗？……游戏不是高达，本地化也不是一把武器，不是想装在手上装手上，想装背上装背上的——它从来不是一个可以机械性嫁接的外部零件……说穿了，就是能不能把游戏里的内容一五一十地解释清楚，用文字，用图片，用一切可以让外国玩家接受的方式
indienova.com/game/kittens-head-football
你没看错，现在要跟猫咪比赛足球，但可不是那么简单。……你敢对赛鲨鱼猫或吸血鬼猫吗？没错！只要踢赢球赛，就可解锁多种装扮！ 觉得很简单？……你也可以使用 power-ups。 你还可以向朋友展现自己的足球技能
indienova.com/game/fly-punch-boom
想要被上勾拳直到外星人把你抢走吗？想要吃和消化敌人，然后用放屁的力量让世界爆炸吗？……有飞行的撞击、夸张的表情和荒谬的特殊功能- 四十个 终结技：被猫殴打，将地球打破两半，或在月球的屁股里爆炸……- 高速度的动漫画面，一下子可以从宇宙缩放到角色的表情- Giorgiost 的 动漫音乐 棒极了
indienova.com/u/news/blogread/3885
不同角色能力也完全不同，比如锁匠可以加快开锁时间、黑客可以破解监控系统、打手可以空手击昏敌人、绅士不容易引起别人怀疑等等……免费领的游戏里还有不错的音乐，这波赚到有没有！……所以没玩过这个游戏的朋友们快去领一份吧，截止时间为北京时间今晚凌晨1点，欲领从速
indienova.com/groups/post/100480
现急寻求成都本地独立游戏制作团队投资或合作。欢迎各位来信！……微信：vavawang QQ：824660830 希望各位加我的时候能带上备注，谢谢！……xin: 能投资的还做独立游戏吗 notlsd: 哈哈哈哈 @xin#1
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-2/
我们先来聊聊本地化测试吧，你能展开讲讲这一过程包括什么吗？当然可以！……这种情况会让玩家非常生气……我观察到一个现象，在一些游戏里，角色说的话和字幕是对不上的。……有一件事我们还没怎么聊过，关于本地化的定价。可以展开来说说决定定价高低的因素有哪些吗？
indienova.com/groups/post/101444
可以交流交流。……微信；15129006105 kcxs: 要策划吗 执道: @Nova-MGSQto#1 目前不是很需要哈
indienova.com/u/mHEKAXJv4472aBJP/blogread/35346
这次比较重要，增加了数据的本地保存功能。现在局外的数据可以被统计并保存，局内存档功能还在制作。……v0.3.26 ：*增加了局外游戏数据的本地存储和加载：游玩时长、连胜次数、最快胜利时长
indienova.com/steam/game/2170100
一款混乱的卡通风格街机排球游戏，最多可容纳 4 人进行本地多人游戏。……我们将其设计为最多支持 4 人同时参与的本地多人派对游戏。……，并提供多种选项原创可爱的角色可供选择时尚的 2D 卡通图形游戏选项从 1v1 或 1v2 到 2v2
indienova.com/game/volley-pals
一款混乱的卡通风格街机排球游戏，最多可容纳 4 人进行本地多人游戏。……我们将其设计为最多支持 4 人同时参与的本地多人派对游戏。……或 1v2 到 2v2，任何数字都是与 AI 或真实玩家对战的，所以打排球永远不会让您感到无聊！
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.069 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号