【游戏制作工具箱】每个设计师都掉过的坑：原型篇

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-mistake-every-new-game-developer-makes-developing-2/

本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由傻龙 RexSaron 获得授权翻译……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面支持一波。……原视频地址（原视频发布于 2021 年 10 月 16 日）作者 Patreon傻龙 RexSaron

【双字精译】虚幻引擎中的设计模式：对象池模式

indienova.com/indie-game-development/ali-elizoheiry-the-right-way-to-spawn-objects-in-unreal-engine/

本视频将介绍对象池模式，该模式用于通过在游戏中重用对象来优化性能和内存。……本视频出自油管频道 Ali Elzoheiry，由王质-WangZhi 翻译。……原视频地址（原视频发布于 2024 年 6 月 4 日）王质-WangZhi 的 bilibili

indienova.com/game/my-girl-love-story

真实美少女视频恋爱养成！和女神发生点秘密关系？比VR女友还刺激哦！！！……《恋爱公寓》第一款真人视频互动恋爱游戏真人互动视频恋爱！遇见你的仙女小姐姐！……【游戏特色】1、真实视频恋爱美女模特真心出演，近距离享受触不可及的完美爱情；2、第一视角体验男友视角拍摄

indienova.com/u/100audio/blogread/20680

敦煌研究院在选择和光敦煌系列视频的背景配乐时，确定了非版权音乐不用的原则。……敦煌研究近期推出的和光敦煌系列视频悄然刷屏。……100Audio版权音乐授权平台为和光敦煌系列视频注入音乐能量，向敦煌研究院提供了和光敦煌系列视频的配乐授权

indienova.com/indie-game-development/unity-dialog-tutorial-x/

Michael-Studio 在 B 站的视频视频内容：官方直播教程录像K12 项目介绍直播视频

indienova.com/indie-game-development/intro-to-my-level-design-game-dev-channel/

编者按本视频出自油管频道 Steve Lee (Level and Game Design)，由今天加里不高兴……原视频地址（原视频发布于 2020 年 12 月 28 日）今天加里不高兴的 bilibili 页面耻辱

indienova.com/indie-game-development/designing-the-mini-open-world-of-alba-a-wildlife-adventure/

编者按本视频出自油管频道 Steve Lee (Level and Game Design)，由今天加里不高兴……原视频地址（原视频发布于 2021 年 5 月 3 日）今天加里不高兴的 bilibili 页面《

indienova.com/indie-game-development/the-level-i-made-to-work-on-dishonored-2-at-arkane-studios/

编者按本视频出自油管频道 Steve Lee (Level and Game Design)，由今天加里不高兴……原视频地址（原视频发布于 2021 年 7 月 22 日）今天加里不高兴的 bilibili 页面为入职

indienova.com/u/leetgame/blogread/37671

短视频真的在吞噬玩家时间，导致游戏业衰退了吗？被淘汰的真正原因又是什么？……这期视频我和大家分享一些观察和想法。……视频中的游戏：Back to the DawnFlyKnightCloverPitRV There YetBackpack

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-11/

游戏史学家（The Gaming Historian）系列视频是由 Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列……Norman Caruso 创建的游戏历史视频系列。……我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载