indienova.com/indie-game-news/moncage-interview/

我现在就读于纽约大学（NYU）Game Center，本科是浙江大学数字媒体专业，主要负责程序、音效，……Antichamber 里也有一小段用到这个特效，但是并不是一个玩法或者关卡。……谜题设计没有什么好方法，基本就是靠冥想，有时候一整天也冥想不出一个。就是打开工程，然后冥想

indienova.com/indie-game-news/espen-aarset-speech-in-beijing-review/

3 月初，阿尔萨斯教授来京，分别在清华大学、北京师范大学、中国传媒大学举办讲座，内容涉猎广泛，包括游戏研究领域的历史和现状……《合金装备 V》售前宣传阶段风波骤起，造成的影响至今仍未完全消失再如《合金装备 V》（Metal Gear……在这种游戏里，设计上的简陋造成的讨论热度对可转述度因子也是个加成，进而导向以流量引导流量的循环

indienova.com/indie-game-news/how-to-bring-your-chinese-game-to-western-markets/

这里有一个简单例子：在一款情节涉及西方和中国神明的游戏里，如果没有背景信息来指明性别，在本地化译文中，……在中文里，无论是 1 金币或者 300 金币，金币的文本都是“金币”。……西方玩家并不了解这个成语的典故（韩信在井陉靠背水一战赢得了战斗），因此他们难以理解直译的“背水一战”是什么意思

indienova.com/indie-game-review/discover-your-life-from-night-in-the-woods/

除了占据大部分游玩时间的人物对话，游戏里还有一些如模拟商场偷东西、吃披萨、通过电脑聊天等的互动体验，以及乐队排练时的音游和电脑里内置的……，因此虽然游戏变得更加可玩了，但也难免会因为不断进行地对话而显得略微枯燥。……熊 Angus 虽然在小时候受过创伤，但他的内心仍然十分坚强，外表看起来憨厚可居，行事稳重

indienova.com/g/SBT

打造你的专属角色与对手来一场精彩的3v3对战吧！……大家可以在QQ群794689532的群文件里下载我们最新的测试游戏包（超级巴基球9.7日测试版），没有注册的童鞋快快戳这里进行注册啦……游戏背景设定在一个充满赛博朋克风格的未来世界中，玩家将选择一名角色与其他玩家进行3v3对战比赛