indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

当时我在英国交换，平日里百无聊赖，在刷微信的时候偶然看到了我们高翻学院发布的一个兼职消息，招募游戏翻译……尤其是在使用了一些翻译工具，如Trados，之后，一个游戏文本被拆的四分五裂，译员可能根本不知道上下文是什么……所以，优秀的游戏翻译不是流水线，不是众人拾柴火焰高，是需要自始自终统一的

indienova.com/game/merchants-of-kaidan

他知道什么会影响价格。一个好的商人会倾听旅客在客栈和酒馆里散播的消息和情报。……但如果城市守卫想要控制你怎么办? 你应该行贿吗? 贿赂多少?……也许最好的做法是说你一无所有，希望他们什么也找不到? 你要不断的询问自己一系列的问题

indienova.com/steam/game/1373080

Twin Breaker 是一款由故事带动的打砖遊戏，采用80年代街机经典遊戏如 Arkanoid 和……Twin Breaker：A Sacred Symbols Adventure 是一款以故事带动的打砖块遊戏……地球仍从长达数十年的世界大战恢复中，这场世界大战席捲了整个地球，除了一个孤立主义美国外，美国没有利用自己的力量和威信来战鬥，而是去寻找其他可住的星球

indienova.com/u/qiiimiu/blogread/34758

有的会仔细寻找细节——bug也一起会被找出来思考:设计思路大体上是"简单操作有乐趣+复杂操作有深度",目前看来还没有什么问题敌人的运动类型和反弹类型之间互动的现象值得思考……一些别的观察:tevi发售了,自从以测试者的眼光看待游戏后,感这游戏里埋藏着无数宝藏特别是打怪体验方面……后记对萌系游戏感兴趣的可以来我群里!

indienova.com/steam/game/2054670

这是一款什么样的游戏？……会有多人联机模式吗？根据作者的技术，目前只能单人游玩，当然，作者在往多人联机模式学习。……我想退款怎么办？根据Steam退款规定，入库六天，游玩时长不超过两小时，都能找客服表明情况并退款

indienova.com/u/enderzero/blogread/5142

但是当这些事情发生的时候，很多人都会有从心里爆发出来的善良，维护受害者，批判作案者，这样充满正能量而不是去帮助坏人做更坏的事情本身不就是一件美好的事情吗……天堂在人们印象里本就是美好的，这不也正是天堂本身的表现吗？……，因为这个东西只能由自己去体会，去感悟，感觉到的人才会明白，要说出“爱”是什么根本不可能的，因为它是一种规律

indienova.com/u/asukalin/blogread/29896

小括号里的都是我的吐槽，不是翻译。……至少它们去尝试了新的东西。……这就是为什么Persona后浪推前浪

indienova.com/steam/game/1137180

(oﾟvﾟ)ノ由三只咔（小）叽（鸡）带领的探险小队即将向未知大陆出发寻宝！……关于游戏《咔叽探险队》是一款带领三只咔叽刷图打宝的Roguelite冒险游戏。……曾经到底发生了什么？而现在的卡德里亚又隐藏着什么危机？卡德里亚的命运就交给你了！