Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈一)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

当时我在英国交换,平日百无聊赖,在刷微的时候偶然看到了我们高翻学院发布的一个兼职消息,招募游戏翻译……因为我平日就是个爱玩游戏的人,虽然没有瘾,也不是GM,但是一直都玩各种游戏。……游戏翻译并不像很多人想的那样简单,他们觉得没有游戏太多不好翻译的词,直接平铺直叙就好

荣耀游戏(Games of Glory)

indienova.com/game/games-of-glory

策略、智慧、练习以及团队合作能将您送上巅峰,但您能守得住?……4V4 或 3V3 的快速对战模式,拥有包括狙击枪、来福枪、火焰喷射器、火箭发射器等 50 多种装备

杉果娘:除了湿身美少女,我们还能在《零》系列里看到什么

indienova.com/u/ceasia/blogread/29633

故事那些被充满敌意的社会环境所包围的角色们打破了第四面墙,讽刺意味显著的真实感贯穿整个《零》系列。……《零》系列给出的解法是,通过拍照的方式把幽灵收到相片。通过相机观察的话视野会变得非常狭窄。……可实际上《零》系列的游戏体验并不拖沓,如果移动速度过快的话,反而没有多余精力去观察路径上的东西

装甲较量(Armor Contest)

indienova.com/steam/game/816650

想体验驾驶坦克冲锋陷阵?想感受钢铁碰撞的精彩刺激?……想体验驾驶坦克冲锋陷阵?想感受钢铁碰撞的精彩刺激?这款游戏带给你答案。……游戏采用6 V 6夺旗+摧毁基地的游戏模式,分为红蓝两方对抗,玩家可以选择加入某一方,游戏目前共有10

Nevaeh(Nevaeh)

indienova.com/steam/game/1222090

相反地,在没有灯光的情况下,黑色陷阱会消失,但白色舰艇会出现。……可以用跳跃踩死或利用陷阱打败怪物。组合动作次数越多,恢复的体力也会越多。……故事没有对话,通过角色动画表示。键盘操作可以调整

如果可以的话,给我退款:莱克西的故事(Refund Me If You Can : Lexy's Story)

indienova.com/steam/game/2128050

由于有永久死亡、布娃娃物理学和没有保存功能,你将需要依靠你的技能和决心来克服你道路上的障碍。……第一个完成所有挑战的玩家将把他的名字永远镌刻在游戏中。抓住机会加入名人堂吧!……你有足够的勇气接受这个任务

游戏后期特效#5:几种科幻风格的着色器特效

indienova.com/indie-game-development/unity-after-effect-05/

缺点: 比上述两种方案都要昂贵得多, 但是其性能开销恒定, 与被处理的图像没有任何关系;使用几何着色器……Hologram一般可以用作单位建造的预览效果和呈现结构的效果。……我这里的实现方案没有引入HeatWave, 也就是说护盾被击中后不会扭曲后面的背景

电子世界 Z(Electronic World Z)

indienova.com/game/electronic-world-z

只有一些特殊的电子元件可以用在发电机装置中,而且不容易得到。……但这些特殊的电子元件被保存在一个高度安全的电子世界,只有 DGIN 电视机器人可以进入。……但你能成功收集到所需的电子元件? 主要特点:- 26 个关卡可玩!- 大量的陷井和障碍!

游戏历史上的今天:《异形天蚕变》(TurboGrafx-16),《蓝色马林鱼》

indienova.com/history/1227

而如果没有被敌人碰到并且成功围住一个区域,则获得这个区域。……后来的类似游戏基本上都没有太跳出这个范式,偶有微创新。……如果玩家使用这个密码开始新的比赛,就可以用之前比赛的所有属性重新开始

地铁:恐怖末班车

indienova.com/steam/game/1062240

车厢并不是空无一人,只不过李细嗨上车的车厢没有人,在远远的车厢坐着一个乃年轻人,李细嗨安慰自己,心里说……针管标签上小字写着:V008原型 锦屏地下实验档案编号G062 强力致幻剂恢复血清。……眼前又是一片白光,车厢又变得空空如也,什么都没有

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.066 秒(地球人时间)