投稿:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈)

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

一个不怎么玩游戏的人能够翻好一款玩法有深度的游戏?……纵使你是八优秀,一级笔译证书持有者,在由万千零散元素组成的游戏面前,也未必能应付自如。3.……我也没有嘲讽译者的意思,在高强度的翻译之下,很难遇到一个地方就一个地方,但是译者可以做的,就是把问题记录下来

恶魔城:晓月圆舞曲(Castlevania: Aria of Sorrow)

indienova.com/game/castlevania-aria-of-sorrow

副武器系统则是习得怪物的技能来获得,整个作品画面仍然保持传统风格,但也有不错的创新,堪称 GBA 顶峰之作……游戏难度适中,掌握好技巧轻松通关。此外本作加入了全新元素-魂系统。……可以自由更换道具武器以及加入了魂魄的 Boss Rush 模式必将引发新的风潮

尾牙(Tooth and Tail)

indienova.com/game/tooth-and-tail

无尽的重玩性过程生成式的地图,佐以丰富的自定义参数,每一次的对局都会带给你独特的体验,玩家必须谋略而非背板来取得胜利……即开即玩每局游戏约为5~12分钟,可以分屏本地双人对战,针对手柄和键鼠都进行了充分的优化, 《尾牙》是一款能令新人和老手都满意的爆米花式即时战略游戏

六边形网格地图3 | 阶梯状地形实现

indienova.com/indie-game-development/hex-map-part-3/

从中还可以得到连接的段数。……v4);//AddQuadColor(cell.color,neighbor.color);现在我们可以恢复以前注释掉了的代码来观察一下效果……我们可以通过插值的方式找到这点的坐标

沙漠之路行动(Operation Desert Road)

indienova.com/steam/game/727320

您还可以收取积分和积分购买新车! 你有足够的灵活性来达到目的?功能:[/ b]■独特设计!……■各种不同环境的水平完全破坏!■32种不同的车辆有自己的特点!■数十场成功打开游戏!……■上瘾游戏■游戏结束时随机赠送系统,可以更快地赢得硬币!■随机车购采购系统结束!

在披萨上的生活(Life On A Pizza)

indienova.com/steam/game/1598560

app/1661900/Human_Apocalypse/关于游戏本地联机或单人游戏完美的聚会游戏(最多4……更新 = 更多内容可以选择更多的浇头,,更多的游戏模式,更多的自定义选项,更多的功能,更多的乐趣。……想和某人一起玩?加入社区服务器,在指定的频道发送消息,boom!

在披萨上的生活(Life on a Pizza)

indienova.com/game/life-on-a-pizza

关于游戏 本地联机或单人游戏完美的聚会游戏(最多 4 人游玩)和完美的单人游戏。……更新 = 更多内容可以选择更多的浇头,,更多的游戏模式,更多的自定义选项,更多的功能,更多的乐趣。……想和某人一起玩?加入社区服务器,在指定的频道发送消息,boom!

电脑 RPG 游戏史 #18:星际传说:1 - 境界之外、巫术 V:漩涡之心、创世纪 V:命运斗士

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-18/

从现在的角度来看这可能有些搞笑,毕竟手册、地图以及输入指令什么的一个手机 App 就可以轻松解决。……这种情况还引出了一些有趣的问题,比如“美德在被强迫时还有意义?”……地底世界是一个庞大的扩张区域,其大小与地面世界一样大(并且是开放式),它通过地牢网络与上方世界相连

滚筒洗衣机啊:关于人工智能和人类矛盾的一些小讨论|果腹情报站特别版

indienova.com/u/17708075355a/blogread/30131

全体人员就安心搞起了“幺蛾子”,但其实也就是起了一个应景的名字——“果腹城”,毕竟大家一开始的心愿就是能填满肚子不是!……(咱就是说,物专用,这既不卫生也会减少使用寿命。)……怀疑是果腹城内的黑客所为,目的是为了扰乱果腹城秩序,请大家不必慌张,果腹城警局正在全力~滋滋~调~滋~此案滋滋滋

整蛊兄弟(Prank Bros)

indienova.com/steam/game/624410

你想享受把对手抛上云霄的快乐?你想享受夺取旗帜逆风翻盘的激动?……你想享受和队友默契配合团灭对手的快感?如果你想!那就快来加入我们把!……丰富的场景在极地风光的南极科考站,有危险的浮冰,幽深的海洋,憨态掬的滑雪企鹅;在钻井平台上,有蹦蹦跳跳的蹦床

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.062 秒(地球人时间)