indienova.com/game/twickles
请在开始前仔细想好完成每一级需要的完美步数，收集所有的战利品
indienova.com/u/evelyn1323/blogread/5119
游戏只靠简单的语种转换，不可避免地会有很多让人感到不自然的地方。……此类内容如果直接翻译，跨语种玩家可能无法瞬间理解到笑点，就会陷入迷之尴尬的境地。……此类词语需要根据当地的文化进行重新创作翻译，不可直译； 3.
indienova.com/u/mHEJwwDZK900PnnA/blogread/35036
Single Player Levels with Action Blocks我一直都很不喜欢“铁驭”这个翻译……Pilot我一直都认为该翻译成“机师”。这是我个人的翻译，我就不管他是否符合玩家共识了
indienova.com/indie-game-review/buddha-wheel/
并且根据业的不同，而判断玩家角色在六道之中的轮回。……随机 VS 业果正如上文之中所说，对于业果的选择判断，游戏并未将之交予玩家。……正如某师（讨论佛教与心理学时）所说：潜意识即是业；种种造业并不一定当真能够在意识层面显现出来，遑论抉择
indienova.com/indie-game-news/the-ultimate-localization-platform-comparison/
这是我们选择翻译这篇文章的主要原因。……使用方式也很简单：只需插入纯文本（分段显示），选择翻译的目标语言，在平台中付费，提交翻译订单。……[1] 译者注：可参考《持续本地化：美梦成真》（Continuous localization: making
indienova.com/game/gauntlet
在街机版中最多可同时有四人游玩。……玩家从四个可玩的基于幻想的角色中选择；战士托尔、巫师梅林、女武神蒂拉或精灵奎斯特。……通过 www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译
indienova.com/steam/game/1134570
在2021年国际汽联一级方程式世界锦标赛™的官方电子游戏《F1® 2021》中，每段故事都有各自的开端……胜利广播语音• 可在游戏内使用的18,000枚 PitCoin 虚拟货币关于游戏在2021年国际汽联一级方程式世界锦标赛……激动人心的全新故事体验- 新玩法：双人生涯和“真实赛季起步”模式- 备受好评的“我的团队”、分屏和多人模式2021年一级方程式世界锦标赛
indienova.com/u/npc233/blogread/9506
转换公式是这两个，详情请看文章volume_db=10*log(v)/log(10)v=pow(10,……我们用v表示音量大小（0-1），以下是转换公式V转换成volume_db的公式:volume_db=10……v<=0:volume_db=-60 else:volume_db=10*log(v)/log(
indienova.com/u/mHEJwwDZK900PnnA/blogread/35059
Evolving Titan Combat in Titanfall 2我一直都很不喜欢“铁驭”这个翻译……Pilot我一直都认为该翻译成“机师”。这是我个人的翻译，我就不管他是否符合玩家共识了
indienova.com/steam/game/618310
你认为你可以一只手放在身后靠足够杀死一头牛的咖啡因来驾驭这个“有人宁愿把眼睛从眼眶中挖出来而不愿进行”……4) 选择3个可玩的角色：小哥(简单)，女士(正常)和鲨鱼(难)
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.032 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号