indienova.com/u/yimiujhk/blogread/25557
编曲，英语中为arrange。“配器”在英语中也是arrange。……而arrange真正的翻译是安排;排列;整理。用在音乐中即“编配”的意思
indienova.com/u/maozhua/blogread/28577
海外发行游戏本地化成为核心问题之一，除了翻译和一些原画的修改之外，游戏配音也是比较重要的部分。……不同语言都有不同的特色，就比如就拿现在比较大众的英语和日语来说，日语全是元音，没有卷舌，发音平直不受阻碍……英语配音也一样，它与生俱来的发音和语法结构在配音来讲会更容易体现出强烈的情感和节奏感
indienova.com/indie-game-news/itch-new-games-summary-of-last-week-2023-0522-0528/
平台游戏、冒险发布时间：5 月 25 日开发者：SnugPig Studios游戏简介：在这款系列续作中……Game Jam 信息：Rate for Mini Jam 133: Fusion引擎 / 工具：TIC-80……》关键字：解谜、策略发布时间：5 月 27 日开发者：Kronikle游戏简介：本作为基于网格的回合制策略游戏
indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-39/
《电脑 RPG 游戏史》的中文翻译版本，此次内容：近日点 - 预言、美少女梦工厂 2 版权说明《电脑……本作的战术回合制战斗系统和金盒子游戏很相似，但使用了动作点数和超能力技能。……1995 年，Soft-Egg Enterprises 开始为游戏制作英语本地化，但制作过程一拖再拖
indienova.com/game/armored-core-verdict-day
Āmādo Koa Vādikuto Dei, アーマード・コア ヴァーディクトデイ。……在遭受战乱，并且互相争夺自然资源的荒废世界中，玩家指挥的是一队完整客制化的 ARMORED CORE
indienova.com/g/merchant-in-dungeon
本作是一款以店铺经营为主题的角色扮演游戏。……讨伐魔物、获得稀有物品制作合成：收集配方，制作各种食物、道具、装备卡牌战斗：装备以卡牌形式抽取的回合制战斗玩家交流……在卡片迷宫中采集物资、讨伐魔物、获得稀有物品 收集配方，制作各种食物、道具、装备 卡牌战斗：装备以卡牌形式抽取的回合制战斗
indienova.com/game/apollo-justice-ace-attorney-trilogy
本作除了是“逆转裁判”粉丝们期待已久的精选集之余，亦是同系列中收录了最多丰富内容的作品！……除了日语和英语外，本作更支持法语、德语、中文（繁体／简体）及韩语，令玩家能以多种语言来游玩《逆转裁判
indienova.com/steam/game/2310980
征服太空，穿越小行星带，躲在星云中智取对手。……简介在这款身临其境的回合制策略游戏中，您将指挥一支宇宙飞船舰队探索银河系。……掌握穿越小行星带和星云中的离子风暴的挑战，利用它们来发挥自己的优势，或者从敌人那里寻求庇护
indienova.com/game/interstellar-conquest
征服太空，穿越小行星带，躲在星云中智取对手。……简介 在这款身临其境的回合制策略游戏中，您将指挥一支宇宙飞船舰队探索银河系。……掌握穿越小行星带和星云中的离子风暴的挑战，利用它们来发挥自己的优势，或者从敌人那里寻求庇护
indienova.com/indie-game-development/good-game-design-pack-a/
授权翻译自“Snoman Gaming”，Good Game Design 系列集合。……引言授权翻译自“Snoman Gaming”。……不过在它的游戏设计中，最令我印象深刻的，还是它如何从一类游戏的精神续作转变为一个真正的原创 IP 的
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.057 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号