indienova.com/groups/post/810

发起：Hambaka 高三了，人也怠惰了_(:з」∠)_最近签了自由翻译者的合同，目前在协助Playism……发行的某游戏进行翻译的修正，以后可能还会翻译其他的游戏

indienova.com/game/egypt-old-kingdom

本作《埃及古国》是《史前埃及》的全新续篇，玩家扮演至高的荷鲁斯神祇化身，与历代法老一起抗击邪恶的赛特、……官方简体中文版 我们在本作通过绿光时，就承诺会首发官方简体中文版。……简体中文版全文数十万字文本，均由资深译者翻译，经三审三校，再交国内埃及学博士审阅，文本质量有保障

indienova.com/game/grand-theft-auto-v--2

Grand Theft Auto V: Xbox One & Xbox Series Bundle,……Grand Theft Auto V: PS4 & PS5 Bundle, Grand Theft Auto……V Bundle

indienova.com/steam/game/2175650

Pomozte Pankrácovi v podání skvělého Luďka Soboty opět……Případ se zpočátku zdá více než triviální.……To je však jen začátek.

indienova.com/game/lacrosse-arcade-2014

1) 1v0 - Shooting on a goalie 2) Offense Transition……- Work through 2v1, 3v2, 4v3, 5v4 situations 3) Fours……- 4v4 mini game 4) Horde - Weave through over 10 players

indienova.com/u/xiaoyuyu56/blogread/33042

https://v.youku.com/v_show/id_XNTkyMTI5Nzc2MA==.html……　　https://v.youku.com/v_show/id_XNTkyMjkwMTkzMg==.html……还有多达百种的神功绝学任你学习，天下诸般武功信手拈来，大江湖玩法不仅有海量奇遇等你来拿，还可以随时展开门派争夺，制霸江湖

indienova.com/history/325

另外就以今天介绍的第三作为例，美版翻译是 Genghis Khan II: Clan of the Gray……Wolf，而国内第三波引进的时候翻译成了《成吉思汗 3：元朝秘史》……总之当你看到了类似字样后知道是这个系列就行了……战斗画面 另外，本作中给人留下印象最深的就是后宫系统了！

indienova.com/u/iglobe/blogread/29724

你对故事和人物了解的越多，你的翻译就越好。……这就是为什么不仅要请翻译，还要请作家来翻译你的游戏剧本是如此重要。……爱个萝卜是专业的翻译公司，同时提供本地化供应链服务，为不同行业的企业提供翻译、本地化质量保证和本地化审核服务

indienova.com/groups/post/102705

发起：Rac3o3n 目前我是一名在澳大利亚莫纳什大学学习翻译的大学生，截止目前已经翻译过两个游戏的文本……，参与过翻译文章，文字相关的实习工作，以及总字数大约为40000字的英雄联盟教学视频的翻译