indienova.com/game/red-dead-redemption-undead-nightmare-collection
《荒野大镖客：救赎》- 美国，1911 年。……当联邦探员对他的家人构成威胁，前帮派分子 John Marston 被派往美国边境协助建立法治。……在这个变化快速的时代里，体验精彩刺激的枪战、张力十足的火车抢劫、狩猎悬赏人头以及致命的对决
indienova.com/groups/post/29744
Realtime 2D Lighting in GameMaker Studio 2 - Part 2翻译……这一行放进 Fragment shader 里。……尽管我还做了一些更复杂的处理（比如在单个表面上绘制多个阴影），你当然没有必要去尝试并把这些东西复制到你自己的光影系统里
indienova.com/u/lazyeo/blogread/11411
Realtime 2D Lighting in GameMaker Studio 2 - Part 2翻译……这一行放进 Fragment shader 里。……尽管我还做了一些更复杂的处理（比如在单个表面上绘制多个阴影），你当然没有必要去尝试并把这些东西复制到你自己的光影系统里
indienova.com/game/danganronpa-trigger-happy-havoc-anniversary-edition
正以为充满希望的学园生活即将展开之时，包含苗木诚在内的 15 名超高中级学生，却突然被监禁在学园之中。……在峰回路转的高速推理中，看穿发言里的矛盾，驳倒对手吧！
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
如果游戏里有许多重复字段，翻译记忆可以确保翻译结果保持一致。在本地化结束后，该功能依然有用。……另外还有一些技术性问题，比如哪些符号可以直接用在游戏里、哪些符号不该翻译之类的。……拿节日打个比方，美国的万圣节和感恩节
indienova.com/game/autumn-chess
个人制作的单人自走棋游戏模板，实验性质作品，囊括了自走棋游戏的基本要素
indienova.com/indie-game-development/cocos-creator-3d-curve-effect/
3、这时新建的 Effect 文件为编辑器内置的 Effect 模板，其包含了最基础的 shader……，我们需要更改的是 vert 字段所使用的 Shader 片段，默认模板中提供的 general-vs……= a_texCoord; #if FLIP_UV v_uv.y = 1.0 - v_uv.y; #
indienova.com/groups/post/92515
在这四个里选一个，哪个会比较好？以后在做宣传时，配上游戏宣传图后，效果应该不错。……Erufu: 2里面出现战字出现了两次，感觉有点怪3和4里，我选3 yellow: 3 喵: 大佬可以加……qq：1393159854或微信：HSOENFI认识一下吗 键盘喵: 说实话，感觉都不太好
indienova.com/indie-game-review/smile-game-builder/
虽然该翻译版本错误百出，明显是临时使用机器翻译的（在17年4月RPG Maker更新以后才采用了正确的翻译版本……这里我们先选择新建游戏（New Game） 上方三个SGB是Smile Game Builder自带的模板……系统默认的字体不能正常显示中文（没有支持中文字元），请在设置->In-Game Font Style里配置支持中文的字体
indienova.com/u/%25E9%259D%2592%25E9%2593%259C%25E7%259A%2584%25E5%25B9%25BB%25E6%2583%25B3/blogread/7722
出于这个原因，选择翻译了这段分辨率只有640×356的偷拍视频。……但在Jonathan Blow的理念里，这样的游戏设计是不“优雅”的（实际上他也批判过《魔兽世界》）。……出于这个原因，我选择翻译了这段分辨率只有640×356的偷拍视频
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.064 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号