【风农翻译】像素宝典 #8

indienova.com/indie-game-development/saint11-pixel-art-tutorial-8/

这节可以搭配之前翻译的视频里的动态模糊部分一起食用。……v=haa7n3UGyDc风农：b 站已经有搬运的，搜索：12 Principles of Animation……我从 Vlambeer 的演讲里得到非常多灵感，十分推荐大家看

给猫看的游戏AI实战（三）：基于状态机的 AI 系统

indienova.com/indie-game-development/ai-practical-ability-03/

某些讲解AI的书籍会把类似的思想换一个角度来讲：AI 在每一个时刻都有 1~N 种选择，换句话说游戏进行过程中……可以在 Unity 外面直接拷贝 Assets 目录里的文件）。……官网游戏开发技术交流群：610475807微信公众号：皮皮关

老电视（OldTV）

indienova.com/game/oldtv

V。开发：Creability。发行：Creability。发行日期：2017-07-14。……不推荐给容易发生癫痫或有色盲的个人你是一个有天赋的孩子您将切换到地球上的每个通道并特点- 简单的游戏-

LeeTGame：不会美工还能做游戏吗？

indienova.com/u/leetgame/blogread/25467

在这个视频里，我将和你分享一些想法。包括： - 不会美工怎么办？

转变（Change）

indienova.com/steam/game/765640

剧情讲述了一名在上海混不下的女孩子成为偶像的故事，所以最早曾想取名为《如果我在上海找不到工作怎么办？》……虽然剧情看似是“偶像题材”，但游戏里的很多段子，其实大多是源于研发团队成员在互联网创业公司的工作经历改编……如果还愿意在留言板里写下您的感想或者建议，就再好不过了。再次感谢您！祝您在成长的路上一路顺利

杉果娘：除了湿身美少女，我们还能在《零》系列里看到什么

indienova.com/u/ceasia/blogread/29633

不过，当详细谈到主角为什么总是可爱的女孩子时，柴田诚说：“这是因为我觉得玩家在体验恐怖游戏时，注意力肯定都会集中在背景画面上……故事里那些被充满敌意的社会环境所包围的角色们打破了第四面墙，讽刺意味显著的真实感贯穿整个《零》系列。……《零》系列给出的解法是，通过拍照的方式把幽灵收到相片里。通过相机观察的话视野会变得非常狭窄

杰克和飞旋帽（Jack 'n' Hat）

indienova.com/game/jack-n-hat

JACK 'N' HAT。发行日期：2022-01-21。险恶的武都博士绑架了里兰公主并煽动内战！……你能成功搭救里兰吗？……Jack 'n' Hat 具有令人惊叹的 16 位像素画图，优美的音乐和精确的控件，可能会让您想起儿时的老式游戏机

2033: Das Erschwachen der Macht

indienova.com/steam/game/1716370

Hohlerde zurück in die Freiheit und versuche dabei E.V.A……Wir haben uns die letzten Nächte dafür um die Ohren……gehauen und tun dies auch mit der nächsten und übernächsten

Feonya：简要理解矩阵对二维空间图形的移动、旋转和缩放变换

indienova.com/u/feonya/blogread/21018

这里使用一个4×4矩阵M和矢量V，计算后得出矢量V’，对应如下等式：（下文皆以M、V、V’为例）V’(……= M[(a, b, c, d), (e, f, g, h), (i, j, k, l), (m, n,……由于需要满足w = w’（w称为齐次坐标，一般取值为1.0，这里不考虑其他情况），所以m，n，o等于0

O.V.N.I. 劫持（O.V.N.I. Abduction）

indienova.com/steam/game/1574450

you find on the map to progress in your adventure.O.V.N.I