三狗Sam:Global Game Jam知识小总结

indienova.com/u/sangou/blogread/11869

这次是我第一次报名GGJ,选的是观众,不知道和普通的参与者有什么区别(还有零食qwq)。……以上大部分内容翻译自官网,剩下部分来自参与者的vlog和总结的小心得。……哦对了,Global Game Jam有统一的翻译吗,意思我明白,翻译成中文我就很迷(我语文和英语都不好

蒙哥马利·福克斯与维克多·德莱文的复仇(Montgomery Fox and the Revenge of Victor Draven)

indienova.com/game/montgomery-fox-and-the-revenge-of-victor-draven

加入这个“小偷”的游戏,以证明他的清白。他能成功?他能揭开“千面人”的神秘面纱?……他能确定这位神秘画家的身份?他能证明维克多·德雷文是一切的幕后黑手

本地化平台对比:如何为项目选择完美的工具

indienova.com/indie-game-news/the-ultimate-localization-platform-comparison/

正文早先,当开发者需要进行项目翻译时,他们得把内容放在 Excel 文件给译员处理——这太不方便了。……,从而确定是否需要调整译文。……但如果你只有少量文本需要翻译(比如 1000 字以内的文本,或者只有寥寥几句),那该怎么呢?

玻璃楼梯(The Glass Staircase)

indienova.com/game/the-glass-staircase

已经很久没见到你的父母了,是不是?别担心,女孩们。只需听从对讲机的声音。按照他们说的做。……主人在这些艰难时刻需要你们坚强。 记住:好女孩按时吃药。好女孩做家务。好女孩回家

小组帖子:Unity前端开发程序猿一枚,求组队

indienova.com/groups/post/33687

Moliser3#0 我这边是Mercury游戏,联系方式1403187747 会长: @Moliser3#0 需要策划……有完整项目开发经验、也有已经上线的项目在市场、但是我不会程序、所以一直想找有想法的人一起搞、如果你还需要策划……、我们可以聊聊、微ID:qq949113506

电脑 RPG 游戏史 #18:星际传说:1 - 境界之外、巫术 V:漩涡之心、创世纪 V:命运斗士

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-18/

《电脑 RPG 游戏史》的中文翻译版本,此次内容:星际传说:1 - 境界之外、巫术 V:漩涡之心、创世纪……你就需要打开区域地图接着选颗星球开始寻宝之旅。……这种情况还引出了一些有趣的问题,比如“美德在被强迫时还有意义?”

本周值得关注的作品10.17-10.22

indienova.com/indie-game-news/guide-10-17-10-22/

玩家在游戏里需要筹备各种派对,当客人来临时,还要时刻观察他们的喜好,准备好能让他们疯狂的酒水和娱乐设施……the Children 关键词:育儿模拟器,花样作死,熊孩子发售时间:10月19日照看孩子绝对是一非常考验耐心……但为了证明自己有能力,他们决定参加一次残酷的育儿试验,保护孩子们免遭各种飞来横祸

莫斯科先生的奇异攀岩(Skibidi Up: Bizarre Climbing)

indienova.com/steam/game/2563410

好的,以下是您提供文本的简体中文翻译:**准备好在《莫斯科奇怪爬行》中进行一次疯狂的冒险吧!……她被困在神秘的盒子需要你来引导她逃离。……请告诉我您是否还有其他翻译要求

Fishing Sim World: Bass Pro Shops Edition

indienova.com/steam/game/1368960

8 个来自《钓鱼模拟世界》的美国湖泊,你可以在职业模式中与他人一争高下,或在自定义多人游戏中和朋友切磋技艺……游戏中有大量来自专业鲈鱼渔具公司的钓鱼装备——包括将近 500 装备和 300 多专业鲈鱼渔具公司提供的独家钓具

草泥马足球:全明星(Alpaca Ball: Allstars)

indienova.com/game/alpaca-ball-allstars

8 人一起享受疯狂的本地多人游戏,或者通过 Steam 远程同乐在线上与你的朋友一起玩(他们甚至不需要拥有此游戏……带着你的草泥马在职业模式下独领风骚,或在两人本地合作模式下一起披荆斩棘!……• 带着你的草泥马在职业模式下独领风骚• 定制你专属的草泥马!

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.069 秒(地球人时间)