indienova.com/steam/game/1787790

■角色介绍THE VAMPIRE PRINCESS "V-3"薇妮迪克特·V·凡米利安……Staff:原画:まさよ剧本:Ikuhiko Sato中文翻译:Yuriatelier发行商：视艺动漫有限公司

indienova.com/u/iglobe/blogread/29724

你对故事和人物了解的越多，你的翻译就越好。……这就是为什么不仅要请翻译，还要请作家来翻译你的游戏剧本是如此重要。……爱个萝卜是专业的翻译公司，同时提供本地化供应链服务，为不同行业的企业提供翻译、本地化质量保证和本地化审核服务

indienova.com/game/grand-theft-auto-v--2

Grand Theft Auto V: Xbox One & Xbox Series Bundle,……Grand Theft Auto V: PS4 & PS5 Bundle, Grand Theft Auto……V Bundle

indienova.com/steam/game/1685460

城市发展靠观光此外，在每个城市中都散布着各种观光景点，诸如节奏悠闲的温泉街以及历史悠久的古城堡等，都有可能成为游人如织的旅游胜地……发展旅游业，着手打造繁华城市！怎样的城市，才是你心目中的梦之城呢？

indienova.com/steam/game/2175650

Pomozte Pankrácovi v podání skvělého Luďka Soboty opět……Případ se zpočátku zdá více než triviální.……To je však jen začátek.

indienova.com/u/moeroach/blogread/27693

vert(appdata_t v) {v2f o;UNITY_SETUP_INSTANCE_ID(v……vert(appdata_t v) {v2f o;UNITY_SETUP_INSTANCE_ID(v……这个方案虽然成本很高，但难度较低，对性能的影响也相对较小，而且可定制性极佳。（笑）

indienova.com/game/lacrosse-arcade-2014

1) 1v0 - Shooting on a goalie 2) Offense Transition……- Work through 2v1, 3v2, 4v3, 5v4 situations 3) Fours……- 4v4 mini game 4) Horde - Weave through over 10 players

indienova.com/u/evelyn1323/blogread/5119

游戏只靠简单的语种转换，不可避免地会有很多让人感到不自然的地方。……此类内容如果直接翻译，跨语种玩家可能无法瞬间理解到笑点，就会陷入迷之尴尬的境地。……此类词语需要根据当地的文化进行重新创作翻译，不可直译； 3.

indienova.com/u/mHEJwwDZK900PnnA/blogread/35036

Single Player Levels with Action Blocks我一直都很不喜欢“铁驭”这个翻译……Pilot我一直都认为该翻译成“机师”。这是我个人的翻译，我就不管他是否符合玩家共识了