寻物大师：这里没有小袜子（There's no Socks）

indienova.com/steam/game/2928610

你经常找不到第二只袜子吗，欢迎来到《寻物大师：这里没有小袜子》，一款让你找袜子的休闲寻物游戏。……超过60只袜子等你来找——哦不，记得我们说过这里根本没有袜子吗？“嘿，我的小袜子怎么又只剩一只了？”……你能找到它们全部吗？它们就隐藏在意想不到的地方花园里？阁楼上？厨房的抽屉里？狗窝旁？不用想了！

矮人与地下城（Dwarfs and dungeons）

indienova.com/g/Dwarfs-And-Dungeons

黎明出发，去探索究竟发生了什么。“在天完全黑下来之前，你一定要回来到这里。黑夜，那是恶魔的时间。”……“那具华丽铁罐子里的，还是人类的血肉吗？”

indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/

选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续 V 的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧……但是很多人不都是读“哔哔”吗？而且很多人都知道“滴滴”是某品牌的名字吧？……测试也是本地化中很重要的一环，如果每个语言能找 10 个人玩通关一次，我相信能发现不少问题

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898

选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续V的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧……但是很多人不都是读“哔哔”吗？而且很多人都知道“滴滴”是某品牌的名字吧？……测试也是本地化中很重要的一环，如果每个语言能找10个人玩通关一次，我相信能发现不少问题

indienova.com/u/wx-oHXAkwv3b7o_n_tZejNUJQU2ck20

微信：让心去流浪

indienova.com/u/wx-oHXAkwizIuPeBcNlBzflNtX8sSwY

微信：骑着猪去旅行

indienova.com/steam/game/1532460

红色冰箱里的六个故事这是一款由六个不同的第一人称恐怖故事组成的游戏。……你能揭开红色冰箱里隐藏的巨大秘密吗？……你有供你存档的记忆卡吗？

indienova.com/game/all-you-can-eat

一个十分懒散的家伙决心辞职，去一家自助餐馆了却余生。……一个十分懒散的家伙决心辞职，去一家自助餐馆了却余生。……你能阻止他们的阴谋诡计吗？更重要的是 —— 你关心这些事情吗？

indienova.com/steam/game/1926170

一系列故事发生在被遗忘之山的怪诞世界这是一款以《遗忘之丘》怪诞世界为背景的衍生系列，你能存活下来吗？……这仅仅是一场与强烈艺术品的邂逅吗？或是痴迷的开始？……在一个混乱的日子里，他们全都被释放了，唯独一个小孩不知所踪

indienova.com/game/forgotten-hill-tales

这是一款以《遗忘之丘》怪诞世界为背景的衍生系列，你能存活下来吗？……这仅仅是一场与强烈艺术品的邂逅吗？或是痴迷的开始？……在一个混乱的日子里，他们全都被释放了，唯独一个小孩不知所踪